Traduction de «aan het fenals-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Guitart Central Park Resort Spa ligt op 500 meter van het Fenals-strand in Lloret de Mar en beschikt over kamers met balkon.
Die Unterkunft Guitart Central Park Resort Spa befindet sich nur 500 m entfernt von Lloret de Mars Strand Fenals und erwartet Sie mit Pools und Tennisplätzen.

Surf Mar Hotel ligt aan het Fenals-strand, een rustige omgeving op 1 km van het levendige Lloret.
Das Surf Mar Hotel befindet sich am Strand Fenals in einer ruhigen Gegend, 1 km vom lebhaften Lloret entfernt.

Het Royal Inn Lloret ligt op een centrale locatie, op loopafstand van het Fenals-strand en diverse strandbars.
Das Royal Inn Lloret genießt eine zentrale Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand von Fenals und mehreren Strandbars entfernt.

Het ligt op 50 meter van het Fenals-strand in Lloret de Mar en biedt kamers met een balkon.
50 m vom Strand Fenals in Lloret de Mar bietet es Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Oasis Park ligt op 5 minuten lopen van het rustige Fenals-strand en op 15 minuten lopen van het levendige centrum van Lloret de Mar. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, een spa en een fitnessruimte.
Nur 5 Gehminuten vom idyllischen Strand Fenals und 15 Gehminuten vom belebten Zentrum von Lloret de Mar entfernt empfängt Sie das Hotel Oasis Park.

De afstand naar het Fenals-strand bedraagt 7 km.
Zum Strand von Fenals gelangen Sie nach 7 km.

Appartement Fenals Paradise Park biedt een gedeeld buitenzwembad en een eigen gemeubileerd balkon en ligt op 2,5 km van Lloret de Mar. Het strand Punta de Fenals ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Das Apartment Fenals Paradise Park begrüßt Sie 2,5 km von Lloret de Mar entfernt mit einem gemeinsamen Außenpool und einem eigenen möblierten Balkon. Der Strand Punta de Fenals liegt 12 Gehminuten entfernt.

Water World ligt op 4 km van Apartment Fenals Paradise Park en het strand van Lloret bereikt u vanaf het hotel in 4 minuten rijden.
Water World liegt 4 km vom Apartment Fenals Paradise Park entfernt und den Strand von Lloret erreichen Sie nach 4 Minuten mit dem Auto.

Het strand van Lloret de Mar ligt op minder dan 3 km afstand en het strand van Fenals bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de bungalows.
Vom Strand Lloret de Mar trennen Sie 2,6 km und der Strand Fenals liegt 1,6 km von den Bungalows entfernt.

Hotel Aquarium ligt op 400 meter van het strand Fenals in een rustig gedeelte van Lloret.
Das Hotel Aquarium begrüßt Sie in einem ruhigen Teil von Lloret, 400 m vom Strand Fenals entfernt.