Vertaling van "aan het bronskleurige zandstrand " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenresort Jetwing Blue ligt aan het bronskleurige zandstrand van Negombo. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, een spa en 2 restaurants.
Am bronzefarbenen Strand von Negombo begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Jetwing Blue Resort mit 2 spektakulären Außenpools, einem Wellnessbereich und 2 Restaurants.

Het Green Garden Ayurvedic Pavilion ligt op slechts een steenworp afstand van het bronskleurige zandstrand van Negombo.
Nur wenige Schritte vom bronzefarbenen Sandstrand Negombo Beach entfernt heißt Sie das Green Garden Ayurvedic Pavilion willkommen.

Nilaveli Beach Resort ligt aan het bronskleurige zandstrand van Nilaveli.
Das Nilaveli Beach Resort begrüßt Sie am bronzefarbenen Sandstrand Nilaveli.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
Der nächste Sandstrand liegt 500 Meter und ein weiterer Sandstrand mit Jetski-Verleih und Windsurfmöglichkeiten 1 km entfernt.

Het lange zandstrand van Tigaki ligt 11 km verderop en het Mastichari-dorp met zijn witte zandstrand ligt op 27 km afstand.
Der lange Sandstrand von Tigaki ist 11 km und der Ort Mastichari mit seinem weißen Sandstrand 27 km entfernt.

Camping Veld Duin ligt in Bredene, op 100 meter van de Noordzee en het zandstrand.
Die Unterkunft Camping Veld Duin liegt in Bredene, 100 m von der Nordsee und vom Sandstrand entfernt.

Hotel Ter Streep biedt gratis WiFi en kamers met een gratis ontbijt op minder dan 300 meter van Kursaal Oostende en het zandstrand.
Mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit kostenlosem Frühstück erwartet Sie das Ter Streep weniger als 300 Meter vom Kursaal Oostende und dem Sandstrand entfernt.

Villa Emma ligt in Oostende, op 850 meter van het zandstrand en de Noordzee, en biedt een ruim vakantiehuis met een tuin en een terras.
In Ostende, 850 m vom Sandstrand und der Nordsee entfernt begrüßt Sie die Villa Emma. Sie wohnen in einem geräumigen Ferienhaus mit Garten und Terrasse.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.