Vertaling van "aan het beroemde platis " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan een huurauto voor u regelen voor een bezoek aan het beroemde Platis Gialos-strand, op minder dan 10 minuten rijden.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gern einen Mietwagen, mit dem Sie z. B. den berühmten, 10 Fahrminuten entfernten Strand Platis Gialos erkunden können.

Er vertrekken vanuit Platis Yialos regelmatig boten naar de beroemde stranden van het eiland, zoals Paradise, Super Paradise, Agrari en Elia.
Mit einem der häufig verkehrenden Boote gelangen Sie von Platis Yialos zu den berühmten Stränden Paradise, Super Paradise, Agrari und Elia auf Mykonos.

In 10 tot 15 minuten bereikt u de beroemde stranden van Platis Yialos en Psarou, waar u een verscheidenheid aan watersportfaciliteiten vindt.
Bis zu den berühmten Stränden von Platis Yialos und Psarou, die eine Vielzahl an Wassersportmöglichkeiten bieten, sind es nur 10 bis 15 Minuten.

Paraga, Paradise en Super Paradise, de beroemde zandstranden van Mykonos, zijn bereikbaar met de veerboot. Deze vertrekt vanaf Platis Yialos.
Zu den berühmten Sandstränden Paraga, Paradise und Super Paradise auf Mykonos gelangen Sie auf einem regelmäßig verkehrenden Boot, das vom Strand Platis Yialos abfährt.

Het Platys Gialos Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt direct aan het strand van Platys Gialos. De kamers en-suites hebben vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Direkt am Strand von Platis Yalos heißt Sie das Platys Gialos Hotel im Kykladen-Stil mit Zimmern und Suiten mit unverbautem Blick über die Ägäis willkommen.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das im traditionellen Baustil errichtete Hotel Anna befindet sich direkt am Sandstrand von Platis Gialos, auf Mykonos, und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt.

Op het strand van Platys Gialos vindt vistavernes en cafés aan zee.
Am Strand von Platis Gialos warten verschiedene Fischtavernen und Strandcafés auf Ihren Besuch.

Villa Irini ligt op 200 meter van het zandstrand van Platys Gialos op het eiland Sifnos. Dit is een complex in Cycladische stijl met accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 200 m vom Sandstrand von Platis Gialos auf der Insel Sifnos bietet die Villa Irina in einem Komplex im Kykladenstil Unterkünfte mit Aussicht auf das Ägäische Meer.

Het Edem Hotel ligt op slechts 150 meter van een zandstrand in het dorp Platis Gialos, op het eiland Sifnos.
Das nur 150 m vom Sandstrand entfernte Edem Hotel erwartet Sie im Dorf Platis Gialos auf der Insel Sifnos.

Artemoula's Studios is rustig gelegen, op slechts 300 meter van het strand van Platis Yialos.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Artemoula's Studios nur 300 m vom Strand von Platis Yialos entfernt.