Traduction de «aan het beroemde legian-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Puri Raja Hotel ligt direct aan het beroemde Legian-strand, dat tevens bekend staat als het Double Six Beach. Het biedt accommodaties met een flatscreentelevisie met kabelkanalen en uitzicht over de tuin.
Das Puri Raja Hotel befindet sich direkt am berühmten Strand von Legian, der auch als Double Six Beach bekannt ist. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Gartenblick und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Legian Guest House heeft betaalbare kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie. Het is gunstig gelegen, op minder dan 10 minuten rijden van de bekende Pasar Badung en het Legian-strand.
Das Legian Guest House begrüßt Sie nur 10 Autominuten vom bekannten Markt Pasar Badung und vom Strand von Legian entfernt mit erschwinglichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Hotel Bali Subak ligt op slechts 50 meter van het Legian-strand en beschikt over een zwembad dat is gevestigd in een soort grot en wordt omgeven door groen.
Nur 50 m entfernt vom Strand von Legian erwartet Sie das Hotel Bali Subak mit einem Pool in einer Art Höhle mitten im Grünen.

FuramaXclusive Ocean Beach Seminyak Bali ligt direct aan het Kuta Legian-strand, en biedt stijlvolle appartementen met een iPod-dock en gratis WiFi.
Das FuramaXclusive Ocean Beach Seminyak Bali liegt direkt am Strand von Kuta in Legian. Freuen Sie sich auf stilvolle Apartments mit einer iPod-Dockingstation und kostenfreiem WLAN.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Das The Strand @ Inch Beach erwartet Sie direkt neben dem berühmten Strand von Inch mit einem herrlichen Meerblick, einem preisgekrönten Bistro-Restaurant und einer traditionellen Bar.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Das im Landhausstil eingerichtete Strandhotel in Salvador liegt 100 m vom Strand Stella Maris und 4 km vom berühmten Flamingostrand entfernt.

Het pension bevindt zich op 3 km van het Xanemos-strand, en op 13 km van het beroemde Koukounaries-strand. De internationale luchthaven Skiathos ligt op 1,5 km afstand.
Der Strand Xanemos befindet sich 3 km und der berühmte Strand Koukounaries 13 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Skiathos gelangen Sie nach 1,5 km.

Vanaf de accommodatie is het slechts 2 km naar het dichtstbijzijnde strand en 12 km naar het beroemde Rode Strand.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach nur 2 km und der berühmte Rote Strand liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.

Hotel Akrotiri geniet van een uitstekende kustlocatie aan het strand van Akrotiri, vlak bij het beroemde Rode Strand van Santorini en de archeologische site.
In wunderschöner Lage am Strand von Akrotiri erwartet Sie das Hotel Akrotiri nahe dem berühmten Roten Strand und der archäologischen Ausgrabungsstätte von Santorin.

De accommodatie ligt op slechts 1 km van het beroemde Alona-strand en op 3 km van Danao-strand.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom berühmten Strand Alona Beach und 3 km vom Strand Danao Beach entfernt.