Vertaling van "aan het belangrijkste plein in pai di sopra " (Nederlands → Duits) :

Locanda San Marco ligt aan het belangrijkste plein in Pai di Sopra, op slechts 5 minuten rijden langs het meer van Torri del Benaco.
Das Locanda San Marco liegt nur 5 Autominuten entlang des Seeufers von Torri del Benaco entfernt, am Hauptplatz von Pai di Sopra.

Locanda San Marco ligt op slechts 300 meter van het Gardameer, in het mooie dorpje Pai di Sopra.
Das Locanda San Marco liegt nur 300 m vom Gardasee entfernt, in dem hübschen kleinen Dorf Pai di Sopra.

Hotel Luciana ligt in een rustige en groene omgeving van Marina di Massa, op 600 meter van het strand en op 10 minuten lopen van het belangrijkste plein van de stad.
Das Hotel Luciana begrüßt Sie in einem ruhigen und grünen Viertel von Marina di Massa nur 600 m vom Strand sowie 10 Gehminuten vom Hauptplatz der Stadt entfernt.

De accommodatie ligt dicht bij het plein Piazza Mazzini, op korte loopafstand van de belangrijkste winkelstraat van Lido di Jesolo.
Das Hotel liegt in der Nähe der Piazza Mazzini, nur einen kurzen Spaziergang von der Haupteinkaufsstraße von Lido di Jesolo entfernt.

Het belangrijkste plein van Saturnia ligt op slechts een steenworp afstand. De Terme di Saturnia ligt op 5 minuten rijden.
Saturnias Hauptplatz ist nur ein paar Schritte entfernt, während Sie das Spa Terme di Saturnia nach einer 5-minütigen Autofahrt erreichen.

Gelegen in een rustige omgeving, ligt Residence Le Pavoncelle toch dichtbij het belangrijkste plein van Santa Teresa di Galluras en ook bij markten, winkels en cafés.
In einer ruhigen Gegend gelegen ist es von der Residence Le Pavoncelle dennoch nicht weit zum Zentrum von Santa Teresa di Galluras mit Märkten Geschäften und Cafés.

Signoria di Firenze is gelegen in een kleine straat die het belangrijkste Signoria plein met de stromarkt van Loggia del Porcellino verbind.
Das Signoria di Firenze befindet sich in einer kleinen Straße, die den Hauptplatz Signoria mit dem Strohmarkt Loggia del Porcellino verbindet.

Hotel Regina Cristina ligt op 2 minuten lopen van het centrale plein Piazzetta in Capri en het belangrijkste winkelgebied van de stad. Het ligt ook dicht bij het klooster Certosa di San Giacomo.
Das Hotel Regina Cristina liegt nur 2 Gehminuten von Capris zentralem Platz Piazzetta und der Haupteinkaufsstraße der Stadt entfernt, unweit des Klosters Certosa di San Giacomo.