Traduction de «aan het begin van bormio » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Hotel Villa Rina ligt aan het begin van Bormio, aan de hoofdweg van de stad, genaamd Via Milano.
An der Hauptstraße von Bormio, der Via Milano, empfängt Sie das familiengeführte Hotel Villa Rina direkt am Anfang der Stadt.

Rezia Hotel Bormio ligt in hartje Bormio, op 500 meter afstand van de skiliften van het skigebied Bormio 2000.
Das Rezia Hotel befindet sich im Herzen von Bormio, 500 m von den Skiliften von Bormio 2000 entfernt.

BB Il Rustico Dei Bedini Bormio ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Bormio.
Das BB Il Rustico Dei Bedini Bormio begrüßt Sie nur 10 Autominuten vom Zentrum von Bormio entfernt.

Het spa- en wellnesscentrum van Rezia Hotel Bormio bestaat uit een sauna en een fitnessruimte.
Einige Zimmer blicken auf den Nationalpark Stilfser Joch. Im Spa- und Wellnesscenter des Rezia finden Sie eine Sauna und einen Fitnessraum.

Rezia Hotel Bormio serveert klassiek Italiaanse gerechten met een internationaal tintje.
Das Restaurant des Rezia Hotels Bormio serviert klassische italienische Gerichte mit internationalen Einflüssen.

Het skigebied Bormio 2000 kan met de auto in 10 minuten worden bereikt.
Das Skigebiet Bormio 2000 erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

U ontvangt kortingen op de Bormio Golf Club en op de Bormio Terme en Bagni di Bormio (warmwaterbronnen).
Ermäßigte Eintrittspreise genießen Sie im Bormio Golf Club sowie in der Bormio Terme und den Bagni di Bormio (Thermalquellen).

Hotel Meublè ligt in het hart van Bormio, op loopafstand van het thermale bad en spa, en op ongeveer 800 meter afstand van de Ciuk skiliften Bormio 2000 en Bormio.
Das Hotel Meublè liegt im Herzen von Bormio, nur wenige Gehminuten vom Thermalbad Spa und rund 800 Meter vom Bormio 2000 und den Skiliften Bormio - Ciuk entfernt.

De kamers van het Genzianella Bormio zijn ingericht in een traditionele alpinestijl en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Genzianella Bormio sind im traditionellen Alpenstil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-Sat-TV.

Palace Hotel Wellness Beauty ligt in Bormio, op slechts 500 meter van de kabelbaan Bormio 2000.
Das Palace Hotel Wellness Beauty begrüßt Sie in Bormio, nur 500 m von der Seilbahn Bormio 2000 entfernt.