Vertaling van "aan gratis artikelen " (Nederlands → Duits) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, een breed scala aan gratis artikelen, een minibar met gratis frisdranken en Nespresso-koffiezetapparaat.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Standard-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen u. internationalen Sendern, großer Auswahl an kostenl. Produkten, Minibar mit kostenl. Erfrischungsgetränken und Nespresso-Maschine.

Er staan ook koffie- en theefaciliteiten, gratis artikelen uit de minibar en flessen water voor u klaar.
Zur Ausstattung gehören Kaffee- und Teezubehör, kostenfreie Artikel in der Minibar und Mineralwasser.

Moderne vergaderzalen, gratis WiFi, gratis elektronische krant en ruim 3.000 internationale artikelen, gratis bagagekluisjes, gratis parkeerplaats tegenover het hotel.
Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik und Tageslicht, kostenloses WIFI, moderne Zimmer, kostenlose Gepäckaufbewahrung, öffentliches Parkhaus gegenüber dem Hotel.

De 24-uursreceptie verkoopt drankjes, hapjes en andere artikelen. Gratis fruit is altijd beschikbaar.
Die 24-Stunden-Rezeption verkauft Getränke, Snacks und andere Dinge; kostenloses Obst steht jederzeit zur Verfügung.

Daarnaast is er een 24-uursreceptie aanwezig waar snacks en andere artikelen verkrijgbaar zijn. In de lobby staat een gratis, gemeenschappelijke computer met internet.
In der Lobby profitieren Sie von einem kostenfreien Internetterminal.

Het hotel beschikt over een 24-uursfitnesscentrum, het yoga-programma 'Om Away From Home' op de kamer met een speciaal yoga-kanaal op iedere tv, en een gratis mand met artikelen die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer vom Yogaprogramm Om Away From Home mit einem Yogakanal im TV und einem kostenfreien Korb mit Accessoires begeistern.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis cosmetische artikelen.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.