Traduction de «aan gereduceerd tarief gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Maak tegen een gereduceerd tarief gebruik van het nabijgelegen fitnesscentrum.
Im benachbarten Fitness-Studio trainieren Sie zu Sonderkonditionen.

U kunt tegen een gereduceerd tarief gebruik maken van de spa en het wellnesscentrum van het naastgelegen hotel.
Das Spa und Wellnesscenter im benachbarten Hotel nutzen Sie zu einem ermäßigten Preis.

De accommodatie heeft een eigen skilift, 50 meter verderop, waar u aan gereduceerd tarief gebruik van kunt maken.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen, nur 50 m entfernten Skilift, für den Sie ermäßigten Eintritt genießen.

Het hotel is via de lift direct toegankelijk vanuit de ondergrondse, beveiligde openbare parkeerplaats (gasten kunnen tegen gereduceerd tarief parkeren).
Sichere öffentliche Tiefgarage (mit ermäßigten Preisen für Hotelgäste) mit direktem Liftzugang.

Zo kunt u als gast van dit hotel profiteren van een gereduceerd tarief bij golfbaan Pinheiros Altos.
Die Mitarbeiter des Aparthotels organisieren gerne Ermäßigungen auf dem nahen Golfplatz Pinheiros Altos für Sie.

Daarnaast kunt u tegen een gereduceerd tarief yogalessen volgen en u krijgt zelfs 1 groepsles yoga gratis.
Yogakurse können Sie ebenfalls zu einem ermäßigten Preis buchen und 1 Yoga-Gruppenkurs besuchen Sie kostenfrei.

Kolding Byferie Apartments biedt tegen een gereduceerd tarief toegang tot het nabijgelegen waterpark Slotssøbadet met de Fitness DK Gym.
Sie profitieren von einem ermäßigten Eintrittspreis im nahe gelegenen Wasserpark Slotssøbadet und im Fitnesscenter Fitness DK Gym.

Hotel Ischgl beschikt over een rustige leeszaal en een eigen ondergrondse parkeergarage, en u kunt tegen een gereduceerd tarief een skiopslag huren bij de kabelbaan.
Ein ruhiges Lesezimmer und eine private Tiefgarage zählen zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Ischgl. Eine Skiaufbewahrung an der Seilbahnstation nutzen Sie zu einem reduzierten Preis.

U kunt tegen een gereduceerd tarief parkeren bij een partnerhotel, op 50 meter afstand.
Ermäßigte Parkplätze stehen Ihnen an einem nur 50 m entfernten Partnerhotel zur Verfügung.