Traduction de «aan flexibele evenementruimten voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Das The Sebel Sydney Manly Beach bietet hervorragende Einrichtungen und einen tadellosen Service. Freuen Sie sich auf zwei Pools, das Spa, das privat geführte Restaurant Manly Wein Restaurant und die flexiblen Veranstaltungsräume für bis zu 180 Gäste.

Er zijn 2 evenementruimten voor maximaal 45 personen.
Im Hotel stehen 2 Veranstaltungsräume für je bis zu 45 Pers. zur Verfügung.

Het hotel heeft naast kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en evenementruimten met plaats voor maximaal 300 personen, ook het ibis-restaurant.
Das Haus bietet Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen WIFI-Internetzugang, Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen und ein ibis Restaurant.

'Classic'- en 'Privilege'-kamers in boetiekstijl met internet. Geniet van ontbijt, lunch en diner in restaurant The Loft. Vier flexibele vergaderruimten met audiovisuele apparatuur en speciale host voor evenementen met maximaal 60 deelnemers.
Classic- u. Privilege-Zimmer im Boutiquestil mit Internet - Speisemöglichkeit im Restaurant The Loft (Frühstück, Mittag- o. Abendessen) - 4 flex.

De flexibele evenementenruimte met airco heeft 2 zalen voor maximaal 80 personen.
Der variable und vollklimatisierte Veranstaltungsbereich hat 2 Räume für bis zu maximal 80 Personen.

De negen flexibele vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 250 personen voor evenementen en recepties
Die 9 flexibel nutzbaren Tagungsräume sind ideal für Veranstaltungen oder Stehempfänge mit bis zu 250 Gästen

Spa, eigen parkeerterrein, buitenzwembad, fitnessruimte, 5 flexibele vergaderruimten met gratis WiFi voor maximaal 130 personen.
Spa, privater Parkplatz im Freien, Außenpool, Fitnessstudio, 5 flexible Tagungsräume mit kostenlosem WIFI für bis zu 130 Personen.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en fitnesscentrum en de 9 flexibele vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 200 personen.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Innenpool und ein Fitnessstudio sowie 9 flexible Tagungsräume für bis zu 200 Personen.