Traduction de «aan eigen strand en tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palm Grove ligt te midden van 2 hectare aan eigen strand en tropische tuinen in Vaima. Het biedt gratis benodigdheden voor kajakken en snorkelen.
Auf einem 2 Hektar großen Gelände mit einem Privatstrand und tropischen Gärten bietet Ihnen das Palm Grove in Vaima kostenfreie Kajak- und Schnorchelausrüstungen.

Dit boetiekhotel is alleen voor volwassenen en ligt langs Blackwater Sound. Het beschikt over een eigen strand en tropische landschappen.
An der Meerenge Blackwater Sound begrüßt Sie das nur für Erwachsene zugelassene Boutique-Hotel mit einem Privatstrand und einer Tropenlandschaft.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Het 4-sterrenresort Pandanus in Phan Thiet heeft een eigen strand en een tropische tuin van 10 hectare.
Das Pandanus, ein 4-Sterne-Resort in Phan Thiet, bietet einen privaten Strand und einen 10 Hektar großen tropischen Garten.

Dit 5-sterrenresort ligt aan de Shark's Bay en wordt omringd door een grote tropische tuin met watervallen en palmbomen. Het beschikt over een eigen strand, een groot lagunezwembad en een spa.
Dieses 5-Sterne-Resort mit Blick auf den Strand an der Shark's Bay ist umgeben von großen tropischen Gärten mit Wasserfällen und Palmen.

Dit tropische resort heeft een eigen strand langs de Rode Zee en ligt op 20 minuten rijden van Hurghada.
Mit einem privaten Strandabschnitt am Roten Meer begrüßt Sie nur 20 Autominuten von Hurghada entfernt dieses tropische Resort.

Resort Haad Tian Beach is voorzien van een buitenzwembad met een eigen strand. Op het resort vindt u bungalows met airconditioning, gelegen in een tropische omgeving.
Mit seinen klimatisierten Bungalows in tropischer Landschaft besticht das Haad Tian Beach Resort durch seinen Außenpool am privaten Strand.

Silversand Residence, in Malindi, ligt op 40 meter van een eigen strand en wordt omgeven door een tropische tuin.
Die Silversand Residence in Malindi erwartet Sie 40 m vom eigenen Strand entfernt und ist von tropischen Garten umgeben. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool.

Het tropische Moha Mohori by Sokha Hotels Resorts ligt in Sihanoukville en biedt een eigen strand en 2 buitenzwembaden, op 5 minuten rijden van de stad Sihanouk.
Ein privater Strand und 2 Außenpools zählen zu den Vorzügen des im Tropenstil eingerichteten Moha Mohori by Sokha Hotels Resorts, das Sie in Sihanoukville in 5 Autominuten Entfernung von der Stadt Sihanouk begrüßt.

Het 5-sterrenhotel Nusa Dua Beach Hotel Spa, Bali ligt te midden van een weelderige tropische tuin en heeft 3 buitenzwembaden en een eigen strand.
Inmitten üppiger tropischer Gärten begrüßt Sie das 5-Sterne Nusa Dua Beach Hotel Spa, Bali mit 3 Außenpools und einem eigenen Strand.