Vertaling van "aan een rustige lagune tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Vedana Lagoon Resort Spa ligt aan een rustige lagune tussen Hue en Hoi An.
Das Vedana Lagoon Resort Spa befindet sich an einer ruhigen Lagune zwischen Hue und Hoi An.

Under Milkwood Resort is te vinden aan de rand van de Knysna-lagune, tussen de melkhoutbomen met op de achtergrond de Outeniqua-bergen.
Das Under Milkwood Resort, direkt am Ufer der Lagune von Knysna, liegt inmitten von Milchholzbäumen und bietet Blick auf die Outeniqua Berge.

Het 4-sterrenhotel Lamor Guest House ligt in het rustige Middelburg tussen Gauteng en Laagveld. Het biedt traditionele kamers met gratis WiFi.
In der ruhigen Stadt Middelburg zwischen Gauteng und Lowveld begrüßt Sie das Lamor Guest House der 4-Sterne-Klasse mit traditionell eingerichteten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Dieses im Jahr 2010 eröffnete 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Nebenstraße. Sie wohnen in der Nähe von 2 U-Bahnstationen, die beide weniger als 200 m entfernt sind.

Het Rossiya Hotel verschaft u een rustige uitvalsbasis tussen 2 groene parken.
Mit dem Rossiya Hotel erwartet Sie eine ruhige, zwischen 2 grünen Parks gelegene Unterkunft.

Prie Mariu is zeer rustig gelegen tussen het dennenbos en het haf, ver van alle verkeersdrukte.
Die Pension Prie Mariu befindet sich in sehr ruhiger Lage zwischen dem Kiefernwald und dem Haff, fern jeglichen Verkehrs.

Wij zijn gesitueerd in een rustige straat tussen de beroemde Louizalaan en de Europese Commissie.
Unser Haus befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße zwischen der berühmten Avenue Louise und der Europäischen Kommission.

Het is rustig gelegen tussen Limburg en Diez, aan de oostelijke rand van het Natuurreservaat Nassau.
Hier wohnen Sie in ruhiger Lage zwischen Limburg und Diez am östlichen Rand des Naturparks Nassau.

Dit 4-sterrenhotel biedt suites in een rustige omgeving tussen de metrostations El Golf en Tobalaba.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Suiten in einer ruhigen Gegend zwischen den U-Bahn-Stationen El Golf und Tobalaba.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn rustig gelegen, tussen de oude binnenstad van Stockholm en de levendige wijk Södermalm, De appartementen bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en een kitchenette.
Diese ruhig zwischen der Altstadt von Stockholm und dem lebhaften Stadtteil Södermalm gelegenen Apartments zur Selbstverpflegung bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile.