Vertaling van "aan een hertenkamp en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Schwartze grenst aan een hertenkamp en ligt naast de kerk van Gelmeroda, die bekend staat als de 1e kerk aan de snelweg van Oost-Duitsland.
Das Hotel Schwartze liegt direkt neben einem Wildpark sowie der Gelmerodaer Kirche, die als erste Autobahnkirche Ostdeutschlands bekannt ist.

The Barns Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg M1, op korte afstand van Woburn Abbey. Deze abdij ligt in een prachtig hertenkamp van maar liefst 1200 hectare en biedt een uitgebreide collectie kunst, meubilair en porselein.
Das Barns Hotel liegt nur 10 Fahrminuten von der Autobahn M1 entfernt. Ganz in der Nähe erwartet Sie die Woburn Abbey in einem herrlichen, 1.200 Hektar großen Wildpark. Hier lohnt die beeindruckende Privatsammlung an Kunstwerken, Möbeln und Porzellan einen Besuch.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op de Dachsteinmassief, het Ennstal, of het hertenkamp. Het Natur- und wellnesshotel Höflehner ligt op ongeveer 8 minuten rijden van de Dachstein-Tauern-golfbaan.
Von allen Zimmern erleben Sie herrliche Ausblicke auf das Dachsteinmassiv, das Ennstal oder das Rotwildgehege. Das natur- und wellnesshotel Höflehner ist nur ca. 8 Fahrminuten vom Golfplatz Dachstein-Tauern entfernt.

Apartments Broger Hildegard ligt naast een hertenkamp, op 5 minuten lopen van het centrum van Bezau in het Bregenzerwald en op 10 minuten lopen van de kabelbaan Bezau-Mellau.
Neben einem Wildgehege, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bezau im Bregenzer Wald und 10 Gehminuten von der Seilbahn Bezau-Mellau entfernt erwarten Sie die Apartments Broger Hildegard.

Tatton Park, met zijn landhuis en hertenkamp, ​​ligt op minder dan 10 minuten rijden.
Den Tatton Park mit seinem Herrenhaus und dem Wildpark erreichen Sie nach weniger als 10 Fahrminuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter afstand en een hertenkamp is te vinden op 5 minuten lopen.
Das nächste Restaurant liegt 200 m entfernt und einen Wildpark erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Hotel Villa im Steinbusch ligt op 4 minuten lopen van het meer de Dieksee, naast een hertenkamp in Bad Malente.
Diese schöne Jugendstilvilla befindet sich neben einem Wildpark in Bad Malente und ist 4 Gehminuten vom Dieksee entfernt.

Het lichte en luchtige restaurant serveert klassieke Britse gerechten en een volledig Engels ontbijt. Bovendien biedt het een prachtig uitzicht over het hertenkamp.
Das helle und offen geschnittene Restaurant serviert klassische britische Küche und ein komplettes englisches Frühstück bei herrlicher Aussicht auf den Wildpark.

Het is vanuit het Danhostel Haderslev 10 meter naar de dichtstbijzijnde bushalte en 4 km naar het hertenkamp van Haderslev.
Das Danhostel Haderslev ist 10 m entfernt von der nächsten Bushaltestelle und 4 km vom Wildgehege bei Haderslev.

Golfers kunnen zich vermaken op de Carlow Golf Club met een 27-holes golfbaan, temidden van het prachtige landschap van een voormalig hertenkamp.
Golfer werden den Carlow Golf Club mit seinem 27-Loch-Parklandplatz in der wunderschönen Landschaft eines ehemaligen Wildparks zu schätzen wissen.