Traduction de «aan een cursus balinese dans » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort organiseert dagelijks diverse activiteiten, waaronder yoga-, kooklessen. U kunt deelnemen aan een cursus Balinese dans.
Zu den kostenfreien täglichen Aktivitäten gehören Yogastunden, balinesische Tanzkurse und Kochkurse.

U kunt parkeren op het terrein van The Balinese en het pand heeft een gemeenschappelijke keuken die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Zudem bietet Ihnen das The Balinese Parkplätze an der Unterkunft sowie eine Gemeinschaftsküche, die Sie während Ihres Aufenthalts nutzen können.

De kamers zijn ingericht in een Balinese stijl en het hotel beschikt over een buitenzwembad met zout water.
Es bietet Ihnen im balinesischen Stil eingerichtete Zimmer und einen Salzwasser-Außenpool.

Hotel The Balinese ligt op korte loopafstand van het centrum van Cairns.
Das The Balinese begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cairns entfernt.

Elke ochtend wordt in The Balinese een licht ontbijt met ontbijtgranen, brood, sap, thee en koffie geserveerd.
Ein leichtes Frühstück mit Müsli, Toast, Saft, Tee und Kaffee ist jeden Morgen verfügbar.

Het Munut Balinese Resort ligt op 15 minuten lopen van de traditionele markt van Ubud en biedt eenvoudige accommodatie in Balinese stijl met een eigen terras.
Das De Munut Balinese Resort begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom traditionellen Markt von Ubud entfernt mit schlichten Unterkünften im balinesischen Stil mit einer eigenen Terrasse inmitten wunderschöner Gärten.

Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs. Don Giovanni / Balinese Suites y Gelateria beschikt over comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Das Don Giovanni / Balinese Suites y Gelateria bietet komfortable Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Don Giovanni / Balinese Suites y Gelateria ligt aan het strand van Mancora en biedt een massageservice.
Das Don Giovanni begrüßt Sie am Strand Mancora mit Walbeobachtungstouren, Surfunterricht und Massagen.

In het restaurant van het De Munut Balinese Resort worden westerse, Europese en traditioneel Indonesische gerechten geserveerd.
Das Restaurant im De Munut serviert Ihnen westliche, europäische und traditionelle indonesische Gerichte.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.