Traduction de «aan echte lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert echte lokale gerechten in een comfortabele omgeving.
Das Restaurant serviert authentische Küche der Region in einem komfortablen Ambiente.

In de bar kunt u terecht voor een scala aan echte lokale ales, 60 soorten malt whisky, en wodka en gin uit Shetland.
Eine Auswahl an echten lokalen Ales und 60 Single-Malt-Whiskys sowie Vodka und Gin von den Shetlands werden in der Bar serviert.

De bar biedt echte lokale bieren en lichte snacks en het ruime terras geeft u de gelegenheid buiten te dineren.
In der Bar werden Real Ales aus der Umgebung und leichte Snacks serviert. Auf Wunsch speisen Sie auf der großzügigen Terrasse im Freien.

Geniet van de echte lokale gerechten in de serre, terwijl u uitkijkt op de mooie tuinen.
Genießen Sie im Wintergarten mit Blick auf die wunderbaren Gärten regionale Speisen.

Dit typische inn heeft een restaurant en een pub waar echte lokale en nationale bieren worden geschonken.
Dieser typische Dorfgasthof bietet ein Restaurant und einen Pub, in dem Real Ales, darunter auch solche der Region, serviert werden.

Van 1 mei tot 15 september, kunt u ook kiezen voor halfpension of volpension in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van heerlijke wijnen en echte lokale specialiteiten, bereid met producten die rechtstreeks van de boerderij komen.
Vom 1. Mai bis zum 15. September können Sie auch Halbpension oder Vollpension im hoteleigenen Restaurant genießen, wo Sie erlesene Weine und authentische lokale Spezialitäten, die direkt auf dem Bauernhof erzeugt werden, kosten.

The Wild Boar heeft ook een bar met echte lokale ales, een wijnkelder en een open haard.
Freuen Sie sich auf Gerichte mit einheimischen Zutaten. Die Bar im The Wild Boar serviert Ihnen regionale Real Ales oder einen Wein aus dem hauseigenen Weinkeller.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke Britse gerechten en echte lokale ales. Er is ook een terras aan de rivier.
Das stilvolle Restaurant serviert klassische britische Küche und echte lokale Biere.

The Countryman's Inn beschikt over een bekroond restaurant en echte lokale ales, en ligt het dorp Hunton, in Lower Wensleydale, aan de rand van het nationaal park Yorkshire Dales.
Das Countryman's Inn liegt im Dorf Hunton in Lower Wensleydale und am Rande des Nationalparks Yorkshire Dales.

De bar serveert echte lokale bieren en een vers continentaal ontbijt.
In der Bar erhalten Sie echte lokale Biere und täglich stärken Sie sich mit einem frischen kontinentalen Frühstück.