Traduction de «aan de zuidwestkust van madagaskar » (Néerlandais → Allemand) :

Auberge de la Table is gevestigd aan de zuidwestkust van Madagaskar, op 13 km afstand van Toliara. Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en een tuin.
An der Südostküste von Madagaskar, 13 km von der Stadt Toliara entfernt, begrüßt Sie das Auberge de la Table. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und einen Garten.

Het Princesse Bora ligt op het eiland Sainte-Marie, voor de oostkust van Noord-Madagaskar. Het biedt een buitenzwembad en een spa met aromatische massages.
Auf der Insel Sainte-Marie vor der Ostküste des nördlichen Teils Madagaskars bietet Ihnen das Princesse Bora einen Außenpool und ein Spa, in dem Sie Massagen mit aromatischen Ölen genießen.

Het restaurant van het Sangany serveert typische gerechten van Madagascar en andere lekkernijen uit de zee van Madagaskar zijn beschikbaar op het menu.
Das Restaurant des Sangany serviert typische Gerichte aus Madagaskar. Auch Meeresfrüchte-Delikatessen aus Madagaskar stehen auf der Speisekarte.

Het Lakana Hotelligt aan het strand en biedt karakteritsieke Madagaskar-accommodatie op Nosy Boraha.
Eine für Madagaskar typische Unterkunft bietet Ihnen das Lakana Hotel liegt direkt am Strand der Insel Nosy Boraha.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Möbeln aus edlem Holz von der Insel Madagaskar eingerichtet.

Constance Tsarabanjina biedt luxe bungalows op Madagaskar, op een ongerept strand van Nosy Be.
Das Constance Lodge Tsarabanjina begrüßt Sie mit luxuriösen Bungalows an einem unberührten Strand der Insel Nosy Be vor der Küste Madagaskars.

Het Royal Beach Hôtel ligt in Madagaskar op Nosy Be en biedt ruime accommodatie met uitzicht op de zee.
Auf Nosy Be begrüßt Sie vor der Küste Madagaskars das Royal Beach Hôtel mit einer geräumigen Unterkunft mit fantastischem Meerblick.

Dit pension ligt op 750 meter van het treinstation van Antananarivo in het centrum van Madagaskar.
Im Herzen von Madagaskar begrüßt Sie diese Pension 750 m vom Bahnhof Antananarivo entfernt.

In het restaurant worden tal van creoolse gerechten en specialiteiten uit Madagaskar geserveerd voor lunch en diner.
Zum Mittag- und Abendessen wählen Sie im Restaurant aus dem breiten Angebot an malaysischen und kreolischen Spezialitäten.

Rathmore House Bed Breakfast ligt aan de rand van het dorp Baltimore aan de zuidwestkust van Ierland en kijkt uit over de haven en de eilanden. Deze moderne Georgiaanse accommodatie biedt ruime kamers met gratis WiFi en een versbereid ontbijt met warme gerechten.
An der irischen Südwestküste begrüßt Sie das Rathmore House Bed Breakfast am Rande von Baltimore Village, mit Blick auf den Hafen von Baltimore und die Inseln.Dieses moderne, im georgianischen Stil erbaute Haus verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und bietet ein frisch zubereitetes Frühstück.