Vertaling van "aan de zuidkust van engeland " (Nederlands → Duits) :

Grovefield Manor daterend uit 1895, biedt bed breakfast accommodatie aan de pittoreske zuidkust van Engeland.
Das Bed Breakfast Grovefield Manor aus dem Jahre 1895 bietet Ihnen Unterkünfte an Englands malerischer Südküste.

De Newhaven Lodge ligt tussen Brighton en Eastbourne, aan de zuidkust van Engeland. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Newhaven Lodge liegt an der Südküste von England zwischen Brighton und Eastbourne und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

The Seal ligt aan de zuidkust van Engeland, op 10 minuten lopen van de stranden van Selsey.
Das The Seal liegt an der englischen Südküste, einen 10-minütigen Spaziergang von den Stränden von Selsey entfernt.

Stay 2a heeft luxe boetiekaccommodatie aan de zuidkust van Engeland. Hier bevindt u zich in Folkestone, op 24 km afstand van Canterbury.
Das Stay 2a begrüßt Sie an der englischen Südküste in Folkestone und bietet Ihnen luxuriöse Boutique-Unterkünfte. Canterbury ist 24 km und der Eurotunnel 5 km entfernt.

Deze unieke accommodatie aan zuidkust van Engeland biedt een vers bereid warm ontbijt en gratis WiFi en ligt op 5 minuten van de bruisende St. James' Street.
Dieses einzigartige Urlaubsziel an der Südküste, nur 5 Minuten von der quirligen Straße St James' Street entfernt, bietet Ihnen ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück und kostenloses WLAN.

Cottage Lodge is een eigenzinnig pension en werd in 2008 uitgeroepen tot duurzaamste bedrijf in de toeristenbranche van Engeland. Bovendien was het pension één van de finalisten voor de beste bed breakfast in Zuidoost-Engeland.
Die Cottage Lodge ist eine einzigartige, familiengeführte Pension, die 2008 als nachhaltigster Tourismusbetrieb Englands ausgezeichnet wurde und einer der Finalisten bei der Auszeichnung für das beste Bed Breakfast von Südostengland war.

Het Swan ligt in de kleinste kathedraalstad van Engeland en heeft uitstekende accommodaties en faciliteiten.
In der kleinsten Stadt Englands, die über eine Kathedrale verfügt, erwartet Sie das Swan mit ausgezeichneten Unterkünften und Hoteleinrichtungen.

The Shaven Crown is één van de oudste herbergen van Engeland en heeft een geschiedenis die teruggaat tot vóór 1300. De herberg ligt in Shipton-under-Wychwood, op 11 km van Chipping Norton in de regio de Cotswolds.
Mit einer Geschichte, die mehr als 700 Jahre zurückreicht, ist The Shaven Crown einer der ältesten Gasthöfe Englands. Es befindet sich in Shipton-under-Wychwood, 11,2 km von Chipping Norton entfernt in den Cotswolds.

Hacienda Uxmal bood onderdak aan vele beroemde gasten, waaronder koningin Elizabeth II van Engeland, Prins Rainier van Monaco en Jacqueline Kennedy.
In der Hacienda Uxmal waren bereits zahlreiche Berühmtheiten wie Königin Elizabeth II. von England, Fürst Rainier von Monaco und Jacqueline Kennedy zu Gast.

U zult er zeker genieten van de zon, want Sandown is recordhouder zonuren in Engeland. Het stadscentrum biedt gezellige winkels, cafés, bars en restaurants.
Im Stadtzentrum laden lebhafte Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurant zum Stöbern und Verweilen ein.