Vertaling van "aan de zuidkant van rarotonga " (Nederlands → Duits) :

Het Sea Change Villas ligt aan de zuidkant van Rarotonga, op 5 minuten rijden van het zeereservaat Tikioki, het culturele dorp Te Vara Nui en het strand van Muri.
Die Sea Change Villas liegen an der Südküste von Rarotonga, 5 Fahrminuten vom Meeresschutzgebiet Tikioki, dem Dorf Te Vara Nui und dem Strand Muri entfernt.

Het Pacific Resort Rarotonga ligt aan het beroemde strand van Muri Rarotonga en wordt omringd door 2,4 hectare aan tropische tuinen.
Das von 6 Hektar großen, tropischen Gärten umgebene Pacific Resort Rarotonga heißt Sie am berühmten Muri Beach willkommen.

Het Rarotonga Daydreamer Resort ligt op 2 minuten lopen van het strand en biedt ruime appartementen met een eigen terras en barbecuefaciliteiten.
Das Rarotonga Daydreamer Resort begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt mit geräumigen Apartments mit einer eigenen Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Bij het Pacific Resort Rarotonga kunt u ontspannen aan het zwembad of op het prachtige strand, snorkelen in de lagune of het tropische eiland verkennen.
Als Gast im Pacific Resort Rarotonga können Sie am Pool oder am schönen Strand entspannen, in der Lagune schnorcheln oder die tropische Insel erkunden.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van deze uitjes. In 10 minuten rijdt u naar de golfclub en naar de internationale luchthaven van Rarotonga.
Alle diese Aktivitäten können Sie am Tourenschalter buchen. Im Daydreamer Resort Rarotonga wohnen Sie nur jeweils 10 Autominuten vom Rarotonga Golf Club sowie vom internationalen Flughafen Rarotonga entfernt.

Avarua, het grootste plaatsje van Rarotonga, ligt op 15 minuten rijden van het resort.
Die Hauptstadt Avarua erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Sanctuary Rarotonga biedt 4,5-sterrenaccommodatie, uitsluitend voor volwassenen, aan het strand van Aroa Lagoon.
Das Sanctuary Rarotonga ist eine 4,5-Sterne-Unterkunft nur für Erwachsene direkt am Strand der Lagune von Aroa.

Rarotonga Villas ligt op 5 minuten lopen van de winkels en op 10 minuten rijden van de restaurants in Avarua.
Sie wohnen in den Rarotonga Villas einen 5-minütigen Spaziergang von Geschäften sowie eine 10-minütige Fahrt von den Restaurants in der Stadt Avarua entfernt.

Er is een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven van Rarotonga International, die bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Ein Transfer zum/vom nur 5 Autominuten entfernten, internationalen Flughafen Rarotonga steht kostenfrei für Sie bereit.

Rarotonga Villas ligt langs een wit zandstrand en kijkt uit op een prachtige blauwe lagune en de Stille Oceaan.
Die an einem weißen Sandstrand gelegenen Rarotonga Villas erlauben Aussicht auf die herrliche blaue Lagune und den Pazifik.