Traduction de «aan de westkust van paros » (Néerlandais → Allemand) :

Fragoulis Village ligt te midden van weelderige tuinen aan de westkust van Paros, tussen de schilderachtige baaien van Agia Irini en Parasporos.
Das Fragoulis Village begrüßt Sie in einem üppigen Garten an der Westküste von Paros, zwischen den malerischen Buchten von Agia Irini und Parasporos.

Deze accommodatie is gelegen in de Paynes-baai, aan de westkust van Barbados. Het is gevestigd aan een van de beste stranden aan de westkust en ligt op een korte wandeling van de beroemde Sandy Lane.
Diese Unterkunft in Paynes Bay an der Westküste von Barbados liegt an einem der schönsten Strände, nur wenige Schritte von den berühmten Sandy Lane Apartments entfernt.

AKS Chroma Paros bevindt zich op 10 km van de haven van Parikia en op 25 km van de luchthaven van Paros.
Das AKS Chroma Paros liegt 10 km vom Hafen Parikia und 25 km vom Flughafen Paros entfernt.

Paros Bay bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het levendige Parikia en biedt rechtstreeks toegang tot een zandstrand.
Das Paros Bay, das Sie mit seinem direkten Zugang zu einem Sandstrand begeistern wird, begrüßt Sie nur 20 Gehminuten vom lebhaften Parikia entfernt.

Paros Bay is gebouwd in de traditionele Cycladische stijl van het eiland en heeft stijlvol ingerichte kamers met gratis internet.
Das im traditionellen Stil der Kykladen erbaute Paros Bay erwartet Sie mit geschmackvoll gestalteten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang.

Het restaurant van Paros Bay Hotel serveert heerlijke Griekse gerechten in een ontspannen sfeer en met uitzicht op zee.
Eine Auswahl an leichten Gerichten, Eiscreme und alkoholfreien Getränken genießen Sie den ganzen Tag über. Das Restaurant im Paros Bay Hotel, das mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre köstliche griechische Küche.

Karma Porto Paros beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie met een televisie.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit einem TV.

Het in traditionele stijl gebouwde Karma Porto Paros ligt op 500 meter van het strand van Kolymbithres. Het beschikt over een waterpark, een restaurant en een taverna waar u à la carte kunt eten.
Das im traditionellen Stil gebaute Karma Porto Paros begrüßt Sie nur 500 m vom Strand von Kolymbithres entfernt mit einem Wasserpark, einem Restaurant und einer À-la-carte-Taverne.

Paros, de belangrijkste stad en haven van het eiland ligt op 25 minuten rijden van het complex.
Die Hauptstadt und der Hafen von Paros liegen nur 25 Autominuten von dem Komplex entfernt.

Paros Rita Studios is een complex in traditioneel Cycladische stijl op 100 meter afstand van het Kaminaki-strand en op 300 meter van het Piso Livadi-strand.
Nur 100 m vom Strand Kaminaki und 300 m vom Strand Piso Livadi entfernt empfangen Sie die Paros Rita Studios, ein im traditionellen Kykladenstil gestalteter Komplex.