Vertaling van "aan de weg van sarandë " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de weg van Sarandë naar Butrint, waar u een belangrijke archeologische vindplaats en een nationaal park kunt bezoeken.
Das Hotel befindet sich direkt an der Straße, die von Saranda nach Butrint führt, wo Sie eine wichtige archäologische Ausgrabungsstätte und einen Nationalpark besuchen können.

Hotel Vola ligt aan het kiezelstrand, aan het begin van de weg tussen Sarandë met Butrint. U vindt er gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een restaurant en een bar met een terras.
Das Hotel Vola liegt am Kiesstrand am Anfang der Straße zwischen Sarandë und Butrint und bietet kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Bar mit Terrasse.

Hotel Panorama Sarande heeft 2 privéstranden en een buitenzwembad, en biedt kamers in Sarande, op 3 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Panorama Sarande empfängt Sie in Sarande mit 2 eigenen Strandbereichen, einem Außenpool und Zimmern, nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het hotel heeft een strand in Sarande en een ander strand in Ksamil.
Ein Hotelstrand befindet sich in Sarande, der andere in Ksamil.

Het stadscentrum van Sarande ligt op 4 minuten rijden van het Panorama Hotel.
Das Stadtzentrum von Sarande ist 4 Autominuten vom Panorama Hotel entfernt.

De veerhaven van Sarandë met verbindingen naar Corfu ligt op 1 km afstand. Het busstation van Sarandë bevindt zich in het centrum van de stad, op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Fährhafen von Saranda mit Verbindungen nach Korfu trennen Sie 1 km. Zum Busbahnhof Saranda im Zentrum der Stadt gehen Sie 10 Minuten.

Visad Hotel ligt op ongeveer 3,5 km van het centrum van Sarandë. Hier is een busstation en de veerhaven met verbindingen naar Corfu.
Im Visad Hotel wohnen Sie etwa 3,5 km vom Zentrum von Saranda entfernt, wo Sie der Busbahnhof und der Fährhafen mit Anbindung an Korfu erwarten.

Accomodation Dhermi ligt aan het lange zandstrand, op ongeveer 2 km van en de provinciale weg die Vlorë en Sarandë met elkaar verbindt. Het pand biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en een televisie, een minibar en een balkon in alle accommodaties.
Am langen Sandstrand, ca. 2 km von der Bundesstraße zwischen Vlorë und Sarandë entfernt begrüßt Sie das Accommodation Dhermi. Es bietet kostenfreie Parkplätze am Haus sowie Unterkünfte mit einem TV, einer Minibar und einem Balkon.

De accommodatie ligt op 3,5 km van het centrum van Sarandë en op 13 km van Butrint.
Das Zentrum von Saranda liegt 3,5 km entfernt und Butrint erreichen Sie nach 13 km.

Het centrum van de stad Sarande ligt op 4,5 km afstand.
Das Stadtzentrum von Sarande liegt 4,5 km entfernt.