Traduction de «aan de weg die warschau » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zielona Weranda is pas geopend in Wieluń. Het biedt comfortabele kamers, een mooi restaurant en een gunstige locatie aan de weg die Warschau en Wroclaw met elkaar verbindt.
Das neu eröffnete Hotel Zielona Weranda erwartet Sie in Wielún mit komfortablen Zimmern und einem schönen Restaurant.

Motel Łasuch ligt aan de E8-weg, die Warschau en Wrocław met elkaar verbindt.
Zwischen Warschau und Breslau begrüßt Sie an der Straße E8 das Motel Łasuch.

Hotel Gromada Airport ligt aan de weg naar het centrum van de stad, op slechts 800 meter van de internationale de luchthaven Warschau Frédéric Chopin. Het hotel beschikt over kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Gromada Airport liegt nur 800 m vom Frédéric-Chopin-Flughafen Warschau entfernt und direkt an der Straße ins Stadtzentrum. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De nationale weg naar Poznań en Warschau ligt direct naast het hotel.
Die Nationalstraße nach Posen und Warschau verläuft direkt am Blue.

Hotel Chopin ligt op een gunstige locatie in de stad Sochaczew, aan de weg Warschau-Łódź.
Das günstig gelegene Hotel Chopin begrüßt Sie in der Stadt Sochaczew auf der Strecke Warschau-Lodz.

Czarna Perla is een motel in de buurt van de E7, op de weg tussen Krakau en Warschau en op 5 km afstand van het centrum van Krakau.
Das Motel Czarna Perla befindet sich in der Nähe der Straße E7, die Krakau mit Warschau verbindet, und liegt 5 km vom Zentrum von Krakau entfernt.

Hotel Sulbin is in een rustige omgeving gevestigd, op 4 km afstand van het centrum van Garwolin. De nationale weg 17, tussen Warschau en Lublin, ligt op 1,7 km afstand. Dit 3-sterrenhotel biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die 3-Sterne-Unterkunft Hotel Sulbin genießt eine ruhige Lage und begrüßt Sie 4 km vom Zentrum von Garwolin entfernt. Hier wohnen Sie in 1,7 km Entfernung von der Nationalstraße 17 zwischen Warschau und Lublin. Freuen Sie sich auf moderne und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op een korte rit van de historische binnenstad van Warschau, op slechts enkele minuten ten zuiden van Warschau Central Business Area en het financiële centrum Pulawska, en op slechts 20 minuten van de luchthaven Warschau Chopin.
Das Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von der Warschauer Altstadt entfernt und nur wenige Minuten südlich des zentralen Geschäftsviertels Warschaus und des Finanzviertels Pulawska. Den Chopin-Flughafen Warschau erreichen Sie nach 20 Minuten.

Dream Loft biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Warschau, op 15 minuten lopen van het centraal station van Warschau en op 3 km van de Kolom van Sigismund en het koninklijk pasteel van Warschau.
Das Dream Loft bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Warschau. Sie wohnen hier einen 15-minütigen Spaziergang vom Warschauer Hauptbahnhof sowie 3 km von der Sigismundsäule und dem Warschauer Königsschloss entfernt.

Hart of Warschau - Apartament Drewniana 7 ligt in het pittoreske Powiśle, in Warschau, op 650 meter van de straat Nowy Świat, en op 400 meter van de Universiteit van Warschau, en biedt eigen kookgelegenheid.
Das Heart of Warsaw - Apartament Drewniana 7, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im malerischen Warschauer Stadtteil Powiśle nur 650 m von der Straße Nowy Świat siwue 400 m von der Warschauer Universität entfernt.