Vertaling van "aan de waterkant heeft gezellige " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige, milieuvriendelijke hotel aan de waterkant heeft gezellige kamers, waar u zich heerlijk kunt ontspannen na een wandeling door het prachtige platteland.
Dieses ruhige, umweltfreundliche Hotel direkt am Wasser bietet Ihnen gemütliche Zimmer, die nach Wanderungen durch die herrliche Landschaft zum Entspannen einladen.

Elke klassiek ingerichte kamer van Hotel garni Waterkant heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een privébadkamer met gratis toiletartikelen en een kleine zithoek.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel garni Waterkant verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem kleinen Sitzbereich.

Het hotel heeft gezellig ingerichte kamers Elke kamer heeft een tv en een eigen badkamer'. s Ochtends staat een gezond ontbijtje klaar.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Elk chalet heeft gezellige en warme slaapkamers, een badkamer met een douche en een woonkamer met banken en een televisie.
Jedes Chalet verfügt über gemütliche und warme Schlafzimmer, ein Bad mit einer Dusche und ein Wohnzimmer mit Sofas und einem TV.

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
Das Hotel verfügt auch über zwei einladende und ruhige Leselounges, 2 prächtige Frühstücksräume und einen eigenen Parkplatz.

Hôtel Du Béryl heeft gezellige en comfortabele kamers en-suites met een prachtig uitzicht op het meer of het bos.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Unterkunft in einer ruhigen Umgebung. Die gemütlichen, komfortablen Zimmer und Suiten im Hôtel Du Béryl erwarten Sie mit herrlicher Aussicht über den See oder den Wald.

Dit lieflijke verblijf, gelegen op eigen parkgrond, heeft gezellige kamers en een grillrestaurant met saladebar.
In einem schönen privaten Park bietet dieses charmante Hotel gemütliche Zimmer und ein Restaurant mit Grill und Salatbar.

Het Rumah Mertua Boutique Hotel Restaurant heeft gezellige boetiekkamers in een tropische tuin, op 15 minuten rijden van het centrum van Yogyakarta.
In einem tropischen Garten, 15 Fahrminuten vom Zentrum von Yogyakarta entfernt bietet das Rumah Mertua Boutique Hotel Restaurant gemütliche Zimmer im Boutique-Stil.

Het heeft gezellige kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.

Euro Park Hotel International is het grootste hotel in de regio Ostallgäu (Oost-Allgäu) en heeft gezellige kamers.
Beim Euro Park Hotel International handelt es sich um das größte Hotel des Ostallgäus.