Traduction de «aan de via partenope » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de Via Partenope aan de kust van Napels en biedt gratis WiFi.
Das Hotel erfreut sich einer schönen Lage direkt an der Küste an der Uferpromenade Via Partenope in Neapel. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het congrescentrum Federico II in de Via Partenope ligt op 200 meter van Napoli Sea.
Zum Centro Congressi Federico II in der Via Partenope sind es 200 m.

Castel dell'Ovo ligt op 700 meter van het Relais Partenope en het Piazza del Plebiscito ligt op 15 minuten lopen.
Die Festung Castel dell’Ovo liegt 700 m vom Relais Partenope entfernt, während Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang zur Piazza del Plebiscito gelangen.

De kamers van het Partenope Relais zijn ingericht met enorme posters van beroemde films.
Das Ambiente der Zimmer im Partenope Relais wird von Wandpostern mit Motiven berühmter Kinofilme bestimmt.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Relais At Via Veneto is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw op slechts 100 meter van het park Villa Borghese in Rome. Het biedt moderne kamers met een parketvloer.
In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das Relais At Via Veneto mit modernen Zimmern mit Parkett. Sie trennen nur 100 m vom Park Villa Borghese in Rom.

Het Via Via Hotel is centraal gelegen in het oude centrum van Rhodos, op 500 meter van de haven en het strand van Elli.
Das Via Via Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Rhodos, 500 m vom Hafen und dem Strand Elli entfernt.

Het Domus Via Veneto bevindt zich in een van de meest modieuze winkelwijken van Rome en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
Das Via Veneto Domus befindet sich in einem der angesagtesten Einkaufsvierteln von Rom und nur 10 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernt.

Het Domus Via Veneto is een luxueus pension, op 5 minuten lopen van Villa Borghese in Rome.
Nur 5 Gehminuten vom Park der Villa Borghese in Rom entfernt begrüßt Sie die luxuriöse Pension Domus Via Veneto.

Het pension ligt aan de Via Veneto, waar Federico Fellini's klassieke film 'La Dolce Vita' zich grotendeels afspeelde.
Die Pension befindet sich an der Via Veneto, dem Standort von Fellinis La Dolce Vita.