Traduction de «aan de via libertà » (Néerlandais → Allemand) :

King's Hotel bevindt zich aan de Via Libertà, op 2,5 km van de haven naar het vasteland van Italië.
Das Hotel liegt in Via Liberta nur 2,5 km vom Hafen entfernt. Von dort gelangen Sie zum italienischen Festland.

De hoofdstraten Via Ruggero VII en Via Libertà bevinden zich op een steenworp afstand.
Die Hauptstraßen Via Ruggero VII und Via Libertà verlaufen in nur wenigen Schritten Entfernung.

Alle kamers van het het Rixos Libertas Dubrovnik hebben stijlvol, modern meubilair, een flatscreen-tv, airconditioning, gratis WiFi en een ruime badkamer.
In die Altstadt von Dubrovnik spazieren Sie 15 Minuten. Die klimatisierten Zimmer im Rixos Libertas Dubrovnik sind mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie ein geräumiges Badezimmer.

Het 5-sterrenhotel Rixos Libertas Dubrovnik ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en heeft een groot wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden die een panoramisch uitzicht over zee bieden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie Panoramablick aufs Meer.

U kunt er ook genieten van tal van verkwikkende behandelingen. Het Rixos Libertas Dubrovnik heeft ook een eigen casino.
Für Spaß und Unterhaltung sorgt das Kasino im Rixos Libertas.

Best Western Hotel Libertà in het oude centrum van Modena is gelegen in een zone met beperkt verkeer.
Im historischen Zentrum von Modena begrüßt Sie das Best Western Hotel Libertà in einer verkehrsberuhigten Zone. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von zahlreichen Attraktionen, darunter der Dom.

Het natuurstenen Liberta Villas ligt op 3 km van het Ombros Gialos-strand en beschikt over een zwembad in vrije vorm.
Die aus Stein erbaute Unterkunft Liberta Villas erwartet Sie 3 km vom Strand Ombros Gialos entfernt mit einem Freiformpool.

Het Dolfinarium Harderwijk ligt op 15 minuten rijden van Villa Libertas.
Das Delfinarium Harderwijk erreichen Sie von der Villa Libertas aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het huisdiervriendelijke Villa Libertas ligt aan de rand van Zeewolde, op 2,5 km van Golfclub Zeewolde.
Am Rande von Zeewold begrüßt Sie die haustierfreundliche Villa Libertas nur 2,5 km vom Golfclub Zeewolde entfernt.

Het hotel ligt op slechts een korte loopafstand van een aantal bezienswaardigheden, waaronder de Duomo. Alle kamers van het Libertà zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning, een flatscreen-tv, een kluis, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Libertà sind klimatisiert und mit WLAN, einem Flachbild-TV, einem Safe, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.