Traduction de «aan de turkse mediterrane kust » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Beydagi Konak ligt in het centrum van het mooie stadje Göynük, aan de Turkse Mediterrane kust.
Das Hotel Beydagi Konak liegt im Zentrum eines malerischen Dorfes namens Göynük an der Mittelmeerküste.

Welkom bij het Bacchus Pension in deze populaire stad aan de Mediterrane kust, waar u een huiselijke sfeer en traditionele Turkse gastvrijheid aan zult treffen.
Willkommen in der Bacchus Pension! Hier finden heimelige Atmosphäre und traditionelle türkische Gastfreundschaft zueinander in dieser populären Urlaubsdestination an der Mittelmeerküste.

Driemaal per week worden er Turkse, mediterrane en Latijnse avonden gehouden.
Dreimal in der Woche genießen Sie türkische, mediterrane und lateinamerikanische Nächte.

Voor een lekkere maaltijd hebt u de keuze tussen Aziatische gerechten in het Garuda Restaurant, en een mix van Turkse, mediterrane en Mexicaanse specialiteiten in het grote Mythos Restaurant.
Während das Restaurant Garuda mit asiatischer Küche lockt, serviert Ihnen das Restaurant Mythos eine gelungene Mischung aus türkischen, mediterranen und mexikanischen Gerichten.

Er zijn 3 à-la-carterestaurants die traditioneel Turkse, mediterrane en Aziatische gerechten serveren.
In den 3 À-la-carte-Restaurants genießen Sie traditionelle türkische, mediterrane und asiatische Speisen.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en een assortiment verse maaltijden van de Turkse Egeïsche kust geserveerd.
Im Restaurant des Hotels erwarten Sie frische Speisen der türkischen Ägäisküste sowie einige internationale Gerichte.

Hôtel Bahia ligt aan de mediterrane kust, op een 1 hectare stuk grond met veel groen en door bomen omringd.
Das Hôtel Bahia empfängt Sie inmitten einer 1 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Grünanlage an der Mittelmeerküste.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de mediterrane kust, en op 10 km van de luchthaven.
Es liegt nur 15 Fahrminuten von der Mittelmeerküste und 10 km vom Flughafen entfernt.

Het Ramada Hotel Suites is een 5-sterrenhotel in het centrum van Netanya, aan de mediterrane kust van Israël.
Das 5-Sterne-Hotel Ramada begrüßt Sie im Herzen von Netanya an der Mittelmeerküste Israels.

Haifa, de derde grootste stad van Israël, ligt op 40 minuten rijden met de auto, aan de mediterrane kust.
Die drittgrößte Stadt Israels Haifa erreichen Sie entlang der Mittelmeerküste in 40 Fahrminuten.