Traduction de «aan de strandpromenade van koeweit » (Néerlandais → Allemand) :

The Palms Beach Hotel Spa ligt aan de strandpromenade van Koeweit.
Das an der Strandpromenade von Kuwait gelegene The Palms Beach Hotel und Spa bietet ein hochmodernes Fitnessstudio und Aerobic-Kurse.

Het hotel ligt op 2 km van Het Nationaal Museum van Koeweit en op 2,2 km van de Watertorens van Koeweit.
In diesem Hotel wohnen Sie 2 km vom Kuwait National Museum und 2,2 km von den Kuwait Towers entfernt.

Het City Tower Hotel ligt in de stad Koeweit, dicht bij de Arabian Gulf Street en op slechts 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Koeweit. Het hotel bevindt zich bovendien op minder dan 2 km van het winkelcentrum Souk Sharq Shopping Mall.
In Kuwait-Stadt liegt das City Tower Hotel nahe der Autobahn entlang des Arabischen Golfs. Hier wohnen Sie eine 25-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kuwait und weniger als 2 km von den Einkaufsmöglichkeiten im Souk Sharq entfernt.

Het Gulf Rose Hotel biedt uitzicht op de stad Koeweit en ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Koeweit.
Das Gulf Rose Hotel mit Aussicht über Kuwait befindet sich 15 Fahrminuten vom Flughafen Kuwait entfernt.

Het Ibis Sharq bevindt zich in de stad Koeweit, achter het winkelcentrum Al Hamra en op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Koeweit.
Das Ibis Sharq begrüßt Sie in der Stadt Kuwait hinter dem Einkaufszentrum Al Hamra und nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kuwait entfernt.

Het Marina Hotel heeft 5 sterren en biedt luxe kamers met uitzicht op de Baai van Koeweit. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Koeweit.
Das Marina Hotel bietet luxuriöse 5-Sterne-Zimmer mit Ausblick über die Bucht von Kuwait. Bis ins Stadtzentrum von Kuwait sind es lediglich 10 Autominuten.

Het viersterrenhotel Four Points By Sheraton Kuwait is centraal gelegen in het commerciële en financiële centrum van Koeweit, op iets meer dan 1 km van het nationale museum van Koeweit.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Kuwaits Handels- und Finanzzentrum, nur etwas mehr als 1 km vom Kuwaiter Nationalmuseum entfernt.

De internationale luchthaven van Koeweit ligt op 15 minuten rijafstand en vanaf het hotel rijdt u in 2 minuten naar het parlement van Koeweit.
Vom internationalen Flughafen Kuwait trennen Sie15 Minuten mit dem Auto und das Parlament von Kuwait liegt eine 2-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het hart van het commerciële en het financiële centrum van Koeweit, op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Koeweit.
Im Herzen des Geschäfts- und Bankenviertels von Kuwait empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Kuwait entfernt.

Het 4-sterrenhotel Safir International bevindt zich tegenover de Kuwait Towers en dicht bij zee in de stad Koeweit.
Das Safir International, ein 4-Sterne-Hotel in Kuwait City, begrüßt Sie gegenüber der Kuwait Towers und in der Nähe des Meeres.