Traduction de «aan de stranden van bahía » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort in Puerto Vallarta ligt aan de stranden van Bahía de Banderas en biedt een volledig uitgeruste spa, suites met een keuken en lagune-stijl zwembad met verschillende niveau's.
An den Stränden der Bucht Banderas bietet dieses Resort in Puerto Vallarta einen Wellnessbereich mit Personal.

De Hosteria Bahia ligt op nog geen 5 minuten lopen van de stranden Playa Cruz en Playa Regla.
Das Hosteria Bahia befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den Stränden Playa Cruz und Playa Regla entfernt.

Hacienda JJ ligt tussen de prachtige stranden van Guanacaste, zoals Playa Grande, Conchal, Langosta en Bahía Piratas. Naar geen van deze stranden is het meer dan 15 minuten rijden.
Der Nationalpark Las Baulas und der Strand Playa Grande liegen nur 6 km von der Hacienda JJ entfernt.

In minder dan 20 minuten rijdt u naar een grote verscheidenheid aan stranden zoals Estepona, Castilla de la Duquesa en Bahía de Casares.
Nach einer 20-minütigen Fahrt gelangen Sie zu verschiedenen Stränden, darunter auch Estepona, Castilla de la Duquesa und Bahía de Casares.

Strandens Apartment beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een kookplaat en een magnetron.
Im Strandens Apartment steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Herd und einer Mikrowelle zur Verfügung.

Strandens ligt in een groene omgeving en heeft een binnenplaats. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf den Innenhof und die grüne Umgebung des Strandens. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz kostenfrei ab.

Bij het Apartamentos Bahia De San Antonio vindt u tuinen, een restaurant en een bar aan het zwembad, evenals een eigen supermarkt op het terrein.
Die Apartamentos Bahia De San Antonio sind von Gärten umgeben und besitzen ein Restaurant, eine Poolbar und einen eigenen Supermarkt.

Bahia De San Antonio Apartments ligt op 200 meter afstand van het strand van de baai van San Antonio op Ibiza.
Die Apartamentos Bahia De San Antonio sind nur 200 m vom Strand an der San Antonio Bay auf Ibiza entfernt.

Zowel de jachtclub van Bahia als het winkelcentrum Barra Shopping bevinden zich op nog geen 2 kilometer van het Bahia Othon Palace.
Vom Bahia Othon Palace aus können Sie den Yachtclub Bahia oder das Einkaufszentrum Barra besuchen, die beide im Umkreis von 2 km ab dem Hotel liegen.

Bahia Iberostar biedt 6 verschillende restaurants waar diverse gerechten worden geserveerd, van Aziatische gerechten tot de typische streekgerechten uit Bahia, bijvoorbeeld Moqueca.
Das Bahia Iberostar bietet Ihnen 6 verschiedene Restaurants - von asiatischer Küche bis hin zu typischen Gerichten aus Bahia, wie zum Beispiel Moqueca.