Traduction de «aan de strandboulevard van sveti » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palace Marina Dinevi ligt aan de strandboulevard van Sveti Vlas, op 5 km van Sunny Beach en Nessebar. Het biedt elegant ingerichte en comfortabele kamers met een balkon met uitzicht op zee, persoonlijke service en gratis internettoegang.
Das Hotel Palace Marina Dinevi liegt an der Strandpromenade von Sweti Wlas, 5 km vom Strand Sunny Beach und der Stadt Nessebar entfernt, und bietet elegant eingerichtete, komfortable Zimmer mit einem Balkon und Meerblick, eine persönliche Betreuung und kostenfreien Internetzugang.

Sveti Vlas South ligt op slechts 200 meter van het strand en de grote jachthaven Dinevi.
Das Sveti Vlas South befindet sich nur 200 m vom Strand und vom großen Jachthafen Marina Dinevi entfernt.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Die Apartments sind Teil des Spa Sport Resorts Sveti Martin, zu welchem auch ein 4-Sterne-Hotel gehört, dessen Einrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Apartments Regina - LifeClass Terme Sveti Martin biedt moderne accommodatie met een balkon.
An einem flachen Hang inmitten von Wäldern und Wiesen begrüßen Sie die Apartments Regina - LifeClass Terme Sveti Martin und bieten eine moderne Unterkunft mit einem Balkon.

Guest Accommodation Sveti Jakov ligt op een rustige locatie op slechts 50 meter van de zee en op 2 km van het oude centrum van Dubrovnik (Werelderfgoedlijst van UNESCO).
Im Guest Accommodation Sveti Jakov wohnen Sie in ruhiger Lage nur 50 Meter vom Meer und 2 Kilometer von der zum Unesco-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik.

Het Apartments Sveti Stefan NR Lux bevindt zich in het middelste deel van Sveti Stefan, op 300 meter van de zee. Het biedt accommodatie met airconditioning, nieuw meubilair, gratis WiFi en kabel-tv.
Im mittleren Teil von Sveti Stefan, nur 300 m vom Meer entfernt, erwarten Sie die Apartments Sveti Stefan NR Lux. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit neuen Möbeln, kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

Op 100 meter van het Sveti Stefan NR Lux vindt u een café.
Ein Café befindet sich 100 m vom Sveti Stefan NR Lux entfernt.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

Op slechts 500 meter bevindt zich de prachtige omgeving van de jachthaven in Sveti Vlas met een groot strand, 8 verschillende restaurants, 2 bars en boetieks" .
Nur 500 m entfernt lockt der herrliche Yachthafen von Sveti Vlas mit einem noch größeren Strand, 8 verschiedenen Restaurants, 2 Nachtbars sowie mehreren Boutiquen.

Hotel Mare Nostrum ligt in Sveti Petar (Sint-Peter), een klein dorpje tussen Zadar en Biograd, en biedt de ideale omstandigheden voor een rustige en ontspannen vakantie, ver weg van de drukte.
Das Hotel Mare Nostrum liegt in Sveti Petar, einem kleinen Dorf zwischen Zadar und Biograd und bietet ideale Voraussetzungen für einen ruhigen und erholsamen Urlaub weit weg von den Massen.