Traduction de «aan de south bund » (Néerlandais → Allemand) :

The Waterhouse at South Bund ligt op het zuidelijke deel van The Bund en is een bekroond, schitterend ontworpen hotel.
Das Waterhouse ist ein preisgekröntes Hotel mit ausgezeichnetem Design und liegt im südlichen Teil des Bund.

Riverview Hotel on the Bund ligt aan de South Bund, dicht bij City God Temple, Nanjing Road Pedestrian Street, The Cool Docks en Bund Finance Centre.
Das am South Bund gelegene Riverview Hotel on the Bund erwartet Sie in der Nähe des Tempels City God, der Fußgängerzone Nanjing Road, der The Cool Docks und des Bund Finance Centre.

The Waterhouse at South Bund is gevestigd in een pakhuis en verzorgt maaltijden op aanvraag.
Beim Warehouse ist in einem Lagerhaus untergebracht und serviert auf Anfrage Speisen.

Het is vanaf The Waterhouse at South Bund 5 minuten rijden naar de Yu-tuin, 6 minuten rijden naar Xintiandi en 7 minuten rijden naar de weg Huaihai Road.
Das Waterhouse at South Bund ist 5 Fahrminuten vom Yu Garten, 6 Fahrminuten von Xintiandi und 7 Fahrminuten von der Huaihai Road entfernt.

Rayfont Hotel South Bund Shanghai ligt op loopafstand van metrolijn 4 in het levendige Huangpu District. Het hotel beschikt over 4-sterrenkamers met gratis internet.
Das Rayfont Shanghai Nanpu liegt nur wenige Schritte von der U-Bahn-Linie 4 im lebhaften Stadtteil Huangpu entfernt und bietet Ihnen 4-Sterne-Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang.

Shanghai Bund South China Harbour View Hotel ligt in de wijk Norht-Bund.
Im Shanghai Bund South China Harbour View Hotel am nördlichen Bund können nur Staatsangehörige vom chinesischen Festland unterkommen.

Sunrise On The Bund ligt tegenover de North Bund Green Land en is eenvoudig te bereiken via de tunnels Dalian Road, The Bund en Xinjian Road.
Das Sunrise On The Bund Hotel befindet sich gegenüber der nördlichen Uferpromenade „The North Bund Green Land“ und ist bequem über die Straßentunnel Dalian, The Bund und Xinjian Road erreichbar.

Het prachtige 5-sterrenhotel Hyatt on the Bund ligt op een uitstekende lokatie aan het noordelijke uiteinde van de Bund, op 3 minuten lopen van de Waibaidubrug.
Das prächtige 5-Sterne-Hotel Hyatt on the Bund verfügt über eine günstige Lage am nördlichen Ende des Bund. Nach nur 3 Gehminuten gelangen Sie zur Brücke Waibaidu.

Bij de 24-uursreceptie kunt u bagage op laten slaan. Fish Inn Bund Shanghai ligt op 800 meter van de Bund en op 2 km van de Yu Yuan-tuin.
Die Flusspromenade Bund liegt 800 m vom Fish Inn Bund Shanghai entfernt.

The Bund Hotel ligt op een steenworp van de Bund en het winkelcentrum Nanjing Road.
Das The Bund Hotel liegt nur wenige Schritte von der Promenade Bund und vom Einkaufszentrum Nanjing Road entfernt.