Traduction de «aan de siem reap-rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel in Siem Reap ligt vlak bij de Angkor-tempels, spectaculaire zonsondergangen aan Bakheng Hill, de Siem Reap-rivier en de oude markt. 20 minuten vanaf de internationale luchthaven en op loopafstand van het Siem Reap National Museum.
Das Luxushotel in Siem Reap befindet sich nahe d. Angkor Tempel, d. Fluss Siem Reap u. d. Alten Markt.

Tijdens de maaltijd kunt u genieten van het prachtige uitzicht over de Siem Reap-rivier.
Während der Mahlzeiten genießen Sie eine schöne Aussicht über den Fluss Siem Reap.

River Village Manor ligt aan de Siem Reap-rivier, op 10 minuten lopen van de koninklijke residentie. De accommodatie biedt gratis WiFi en een gratis ophaaldienst van de internationale luchthaven van Siem Reap.
Das River Village Manor empfängt Sie am Ufer des Siem-Reap-Flusses, 10 Gehminuten von der Königsresidenz entfernt und bietet einen kostenfreien Abholservice vom internationalen Flughafen Siem Reap-Angkor.

Hotel Angkor Riviera is centraal gelegen in Siem Reap, met uitzicht op de Siem Reap-rivier en de markt.
In zentraler Lage in Siem Riep begrüßt Sie das Angkor Riviera Hotel mit einer Aussicht auf den Siem Reap River und den Markt der Stadt.

Het is 5 minuten lopen van het hotel naar Siem Reap rivier.
Den Siem-Reap-Fluss erreichen Sie vom Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Baphuon Villa ligt op slechts 5 minuten lopen van de Siem Reap rivier en het Koninklijk Paleis.
Nur 5 Gehminuten vom Fluss Siem Reap und vom Königspalast entfernt begrüßt Sie die Baphuon Villa.

Het City River Hotel heeft een zwembad op het dak en ligt aan de oever van de Siem Reap-rivier.
Das City River Hotel liegt am Ufer des Flusses Siem Reap und bietet eine Dachterrasse mit Pool.

Sofitel Angkor Phokeethra biedt een 5-sterrenaccommodatie in Siem Reap nabij de prachtige tempels van Angkor Wat.
Das Sofitel Angkor Phokeethra ist ein 5-Sterne-Haus nahe den prunkvollen Tempeln von Angkor Wat.

Het toonaangevende resort in Siem Reap heeft ook een golfbaan met 18 holes bij de Phokeethra Country Club, op slechts 25 minuten rijden van het hotel.
Das führende Luxus-Resort in Siem Reap bietet zudem einen 18-Loch-Golfplatz der Meisterklasse im nur 25 Fahrminuten vom Hotel entfernt gelegenen Phokeethra Country Club.

Het Siem Reap-hotel, met een Franse bouwstijl die elegant wordt gecombineerd met die van de Khmer, beschikt over landschapstuinen, vijf restaurants en bars, vergaderfaciliteiten, een luxe spa en het grootste zwembad in Cambodja.
Das Hotel in Siem Reap verbindet französische mit Khmer-Designelementen und verfügt über gestaltete Landschaftsgärten, 5 Restaurants und Bars, Tagungseinrichtungen, 1 Luxus-Spa sowie den größten Freiformpool in Kambodscha.