Vertaling van "aan de senegalese petite " (Nederlands → Duits) :

Hacienda is gevestigd in een gebouw in de stijl van een riad, op 300 meter van de stranden aan de Senegalese Petite Côte.
Das Hacienda befindet sich in einem Gebäude im Stil eines Riads, nur 300 m von den Stränden an der Petite-Côte in Senegal entfernt.

Royal Decameron Baobab is een strandresort in het Senegalese La Somone.
Das Royal Decameron Baobab ist ein Strandresort in La Somone im Senegal.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer en in het restaurant staan Senegalese specialiteiten op het menu.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert und senegalesische Spezialitäten kosten Sie im Restaurant.

Het hotel beschikt over een ontwikkelende tuin met een buitenzwembad en lounges met een Marokkaanse en Senegalese inrichting.
Es erwarten Sie ein Swimmingpool in den angelegten Gärten sowie Loungebereiche, die in einer Mischung aus marokkanischem und senegalesischem Stil gestaltet sind.

Aan het zwembad worden zelfgemaakte gerechten geserveerd, een combinatie van zowel Europese als Senegalese smaken.
Hausgemachte Speisen mit einer Kombination aus europäischen und senegalesischen Aromen wird am Pool serviert und an manchen Abenden von musikalischer Unterhaltung begleitet.

In het restaurant kunt u de hele dag door terecht voor Franse en Senegalese gerechten.
Französische und senegalesische Gerichte werden den ganzen Tag über im Restaurant serviert.

De kamers hebben een traditioneel Senegalese inrichting en beschikken over een gemeubileerd terras.
Die Zimmer verfügen über eine traditionelle senegalesische Einrichtung und eine möblierte Terrasse.

De chef-kok biedt ook een moderne interpretatie van traditionele Senegalese specialiteiten.
Der Küchenchef bereitet auch moderne Interpretation der traditionellen senegalesischen Küche zu.

Ibis budget Rouen Petit Quevilly ligt in Le Petit Quevilly, op 300 meter van het metrostation Place du 8 Mai.
Das Hotel ibis Budget Rouen begrüßt Sie in der Stadt Le Petit Quevilly in 300 m Entfernung vom U-Bahnhof Place du 8 Mai.

Een ontbijtbuffet met vers fruit en gebakjes wordt elke ochtend geserveerd in het Campanile Valenciennes - Petite-Forêt.
Morgens stärken Sie sich im Campanile Valenciennes-Petite-Forêt an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Gebäck.