Traduction de «aan de rustige baai van bitez » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen aan de rustige baai van Bitez.
Entspannen Sie auf Liegestühlen direkt am Rande der ruhigen Bucht Bitez.

De appartementen worden omgeven door een weelderige manderijnboomgaard en bevinden zich op slechts 5 minuten van de baai van Bitez, die bekend staat als een paradijs voor windsurfers.
Die Apartments sind von üppigen Mandarinenbäumen umgeben. Bereits nach 5 Minuten erreichen Sie die Bucht von Bitez, die als Paradies für Windsurfer bekannt ist.

Het Cennet Apart Hotel ligt in de baai van Bitez en biedt een buitenzwembad en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Cennet Apart Hotel bietet einen Außenpool und Apartments zur Selbstverpflegung in der Bitez Bay.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Das Karavostassi - The Stonehouse befindet sich am Rand einer ruhuigen Bucht, 1 km vom Dorf Istron entfernt.

Het Nai Yang Beach Resort bevindt zich aan een rustige baai langs de noordwestkust van Phuket en biedt comfortabele accommodatie met een buitenzwembad.
In einer ruhigen Bucht erwartet Sie an der Nordwestküste von Phuket das Nai Yang Beach Resort. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und einen Außenpool.

Het 5-sterrenresort Chen Sea Resort Spa ligt aan het strand in een rustige baai van het eiland Phú Quốc.
Das 4-Sterne-Resort Chen Sea Resort Spa begrüßt Sie direkt am Strand in einer ruhigen Bucht auf der Insel Phu Quoc.

Villa Jagodna ligt naast de zee en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich in een rustige baai, op slechts 5 km van de stad Hvar.
Die Villa Jagodna empfängt Sie in unmittelbarer Nähe zum Meer und umgeben von viel Grün in einer ruhigen Bucht, nur 5 km von der Stadt Hvar entfernt.

Apartments Kunac ligt aan een rustige baai op slechts 70 meter van een kiezelstrand, waar ook een kleine haven is.
Das Apartments Kunac begrüßt Sie in einer ruhigen Bucht, von viel Grün umgeben, nur 70 m von einem Kiesstrand entfernt, an dem sich auch ein kleiner Hafen befindet.

Hotel Hostalillo Tamariu ligt in een prachtige, rustige baai aan de Costa Brava. Dit charmante, moderne hotel wordt omringd door pijnbomen en ligt aan het strand.
In einer idyllischen und ruhigen Bucht an der Costa Brava begrüßt Sie direkt am Strand dieses reizvolle, moderne Hotel inmitten von Pinien.

Het Panareti Pafos Resort kijkt uit over een rustige baai met zandstranden en beschikt over 2 buitenzwembaden en een bar bij het zwembad.
Das Panareti Pafos Resort bietet Ihnen 2 Außenpools, eine Poolbar und Aussicht auf eine ruhige Sandbucht.