Traduction de «aan de rode zee kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Edom verhuurt auto's waarmee u de regio rond Aqaba tot aan de Rode Zee kunt verkennen.
Das Hotel Edom bietet einen Autoverleih zur Erkundung der Region Aqaba am Roten Meer.

In de Arabische tent met een panoramisch uitzicht over de Rode Zee kunt u genieten van heerlijke massages.
Gönnen Sie sich eine Massage im arabischen Zelt, das Panoramaaussicht auf das Rote Meer bietet.

Met behulp van de duikschool van Calimera en het ondiepe rif in de zee kunt u de onderwaterwereld van de Rode Zee verkennen.
Die Tauchschule von Calimera und das Küstenriff eignen sich ideal für Erkundungen der Unterwasserwelt des Roten Meeres.

Moevenpick Resort Hurghada heeft een duikcentrum en een privéstrand aan de Rode Zee. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee of op de tuin en u kunt gebruikmaken van een groot buitenzwembad.
Das Mövenpick Resort begrüßt Sie mit einem Tauchzentrum und einem eigenen Strand am Roten Meer. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Garten- oder Meerblick.

In restaurant Mermaid kunt u aan zee genieten van een verscheidenheid aan zeevruchten en uitzicht op de Rode Zee.
Das Restaurant Seafront Mermaid, das mit seiner Aussicht auf das Rote Meer beeindruckt, serviert Ihnen abwechslungsreiche Meeresfrüchte- und Fischgerichte.

Geniet van een prachtige locatie aan de rode zee Rivière in Marsa Alam in Blue Reef Red Sea Resort. Het heeft mooi vormgegeven kamers met uitzicht op de Rode Zee.
Genießen Sie die schöne Lage des Blue Reef Resorts in Marsa Alam am Roten Meer und freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit Meerblick und Freizeiteinrichtungen für alle Altersgruppen.

Op een klein eindje rijden van de Internationale Luchthaven van Marsa Alam en grenzend aan de Rode Zee, maakt dit resort indruk door haar rustige omgeving en de vele activiteiten die hier aangeboden worden.
Das Resort liegt nur eine kurze Fahrt vom Flughafen von Marsa Alam entfernt am Rande des Roten Meeres und besticht durch seine ruhige Umgebung und viele Freizeitaktivitäten.

Deze accommodatie aan het strand van El Gouna ligt op slechts 50 meter afstand van de Rode Zee.
Diese Unterkunft am Strand begrüßt Sie 50 m vom Roten Meer in El Gouna entfernt.

Verder kunt u de populaire badplaats Eilat aan de Rode Zee bezoeken. Die afstand overbrugt u per auto in 1 uur en 30 minuten vanaf Desert Home.
Den beliebten Badeort Eilat am Roten Meer erreichen Sie mit dem Auto in 90 Minuten.

Van hieruit kan het koraalrif van de Rode Zee eenvoudig bereikt worden. Dit resort beschikt over een eigen strand, biedt gratis WiFi en tevens een excursiebalie waar u alles kunt regelen, zoals safari's en excursies.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, kostenfreies WLAN und einen Tourenschalter, dessen Mitarbeiter gerne Safaris und Ausflüge für Sie organisieren.