Vertaling van "aan de riviera di ponente " (Nederlands → Duits) :

Het Piccolo Hotel ligt op de helling van de Capo Berta, op een rustige locatie in Diano Marina, aan de Riviera di Ponente.
Das Hotel Piccolo begrüßt Sie in ruhiger Lage in Diano Marina an der Riviera di Ponente.

Il Respiro del Tempo ligt vlak bij de Romeinse ruïnes in Quiliano aan de Riviera di Ponente.
Im Il Respiro del Tempo wohnen Sie nahe den römischen Ruinen von Quiliano an der Riviera di Ponente.

Het 3-sterrenhotel Milano heeft een restaurant, dat huisgemaakte gerechten serveert, en het ligt aan het strand van de Riviera di Ponente, op 2 km van het centrum van Alassio.
Nur 2 km vom Zentrum von Alassio entfernt begrüßt Sie direkt an einem Strand der Riviera di Ponente das 3-Sterne-Hotel Milano mit einem Restaurant, das Ihnen hausgemachte Küche serviert.

Hotel Matilde bevindt zich in Marina di Massa, op 10 minuten lopen van de boulevard Lungomare di Ponente, en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das Hotel Matilde liegt in Marina di Massa, 10 Gehminuten von der Lungomare di Ponente Promenade entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het hotel ligt aan de Via Aurelia, net buiten het natuurreservaat Riserva Naturale Laguna di Orbetello di Ponente.
Das Hotel liegt an der Via Aurelia, in unmittelbarer Nähe des Naturschutzgebietes Riserva Naturale Laguna di Orbetello di Ponente.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Dazu wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte. Die Residence Esplanade liegt direkt hinter dem üppigen Pinienwald Pineta di Ponente, einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Viareggio entfernt.

Residence Mimì is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van het hele eiland Vulcano, van het hart van Vulcano tot aan Porto di Ponente.
Die Residence Mimì eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt zur Erkundung der ganzen Insel Vulcano, vom Zentrum von Vulcano bis nach Porto di Ponente.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van het Castel dell'Ovo in Napels en ligt in een mooie wijk aan de zee tussen Santa Lucia en Riviera di Chiaia.
Sie wohnen 200 m von Castel dell'Ovo in Neapel entfernt, an der hübschen Küste zwischen Santa Lucia und Riviera di Chiaia.

Het ontbijt wordt geserveerd in de weelderige tuinen. Hotel MA ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de natuurlijke schoonheid van Ligurië en de prachtige landschappen van de Riviera di Levante.
Das Hotel MA ist ideal gelegen für die Erkundung der natürlichen Schönheit von Ligurien und der herrlichen Landschaft der Riviera di Levante.

Hotel Parco kijkt uit over het Castelfidardo Park en de kust van de Riviera di Conero.
Parkplätze stehen Ihnen im Parco Hotel kostenfrei zur Verfügung.