Traduction de «aan de rivier van hobart » (Néerlandais → Allemand) :

Ga terug in de tijd met de architectuur en sfeer uit de jaren '60 van het City View Motel, dat gevestigd is in Montagu Bay, een populaire aanlegplaats aan de rivier van Hobart, de hoofdstad van Tasmanië.
Die Architektur und das Ambiente des City View Motel versetzen Sie zurück in die 1960er Jahre. Sie wohnen in Montagu Bay, einem bei Seglern beliebten Ort, der sich am Flussufer gegenüber von Hobart, Tasmaniens Hauptstadt, befindet.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Das Travelodge Hobart empfängt Sie im Herzen des Stadtzentrums von Hobart. Es bietet Zimmer mit einem 32-Zoll-LCD-TV und einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Derwent, den Berg Wellington oder die Stadt Hobart.

Elms of Hobart ligt op een centrale locatie, op slechts 1 km van de haven en de rivier en op minder dan 500 meter van de meest populaire restaurants en cafés van North Hobart.
Das Elms of Hobart ist zentral gelegen in nur 1,2 km Entfernung vom Strand und weniger als 500 m von den beliebten Restaurants und Cafés von North Hobart entfernt.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Het Waterfront Lodge Motel ligt aan de rivier de Derwent, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Hobart.
Die am Derwent River gelegene Waterfront Lodge befindet sich nur 10 Autominuten vom Zentrum von Hobart entfernt.

Er wordt uitzicht geboden op de rivier de Derwent, op Mount Wellington en op het stadscentrum van Hobart.
Sie blicken über den Fluss Derwent, den Mount Wellington oder die Innenstadt von Hobart.

Travelodge Hobart Airport ligt naast de internationale luchthaven van Hobart en biedt geluiddichte kamers en-suites op slechts 15 minuten rijden van Hobart.
Direkt neben dem internationalen Flughafen Hobart bietet Ihnen die Travelodge Hobart Airport schallisolierte Zimmer und Suiten, nur 15 Autominuten von Hobart entfernt.

Het Hobart Tower Motel ligt op de top van Cleary's Gate Hill, op 15 minuten lopen van de restaurants van North Hobart.
Parkmöglichkeiten abseits der Straße sind sowohl für Autos als auch für Busse ausreichend vorhanden. Das Hobart Tower Motel befindet sich auf dem Cleary's Gate Hill. Die Restaurants in North Hobart erreichen Sie von hier aus nach 15 Gehminuten.

Het Motel Hobart Tower ligt op 2 km van het stadscentrum van Hobart en biedt u de keus tussen eenpersoonskamers en tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden.
Im Motel Hobart Tower wohnen Sie 2 km vom Stadtzentrum von Hobart entfernt.

Best Western Hobart ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische waterkant van Hobart en biedt accommodatie met een schitterend uitzicht op de stad, het water of de bergen.
Das Best Western Hobart begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom historischen Hafengebiet in Hobart entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit malerischem Blick auf die Stadt, das Wasser oder die Berge.