Traduction de «aan de rivier de váh en » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer maanden kunt u genieten van gegrilde gerechten op het mooie terras aan de rivier de Váh.
Bei schönem Wetter genießen Sie Grillspezialitäten auf der einladenden Terrasse an der Waag.

Het Garni Hotel Metal bevindt zich in het centrum van Dubnica nad Váhom, aan de rivier de Váh en tussen de Witte Karpaten en de Strážov bergen. Het biedt accommodaties met eigen badkamer, een bar, een terras, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Garni Hotel Metal heißt Sie in der Stadt Dubnica nad Váhom am Fluss Waag sowie zwischen den Weißen Karpaten und dem Gebirge Strážovské Vrchy willkommen. Es erwarten Sie hier Unterkünfte mit eigenem Bad, eine Bar, eine Terrasse, kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel is tevens het startpunt om te gaan raften op de rivier de Vah.
Von der Unterkunft aus können Sie Raftingtouren auf dem Fluss Waag unternehmen.

Dit hotel in Trois-Rivières is gunstig gelegen aan de Route 155 en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses direkt am Highway 155 gelegene Hotel von Trois-Rivières bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

De luchthaven van Trois-Rivières bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Den Flughafen Trois-Rivières erreichen Sie nach weniger als 15 Autominuten.

Super 8 Trois-Rivières beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan van 24 meter.
Freuen Sie sich im Super 8 Trois-Rivières auf einen Innenpool mit einer 24 m langen Wasserrutsche.

U kunt als gast van het Days Inn Trois-Rivières een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheid Forges du Saint-Maurice National Historic Site.
Vom Trois-Rivières Days Inn können Sie die nationalhistorische Stätte Forges du Saint-Maurice erkunden.

De kamers van het Days Inn Trois-Rivières zijn uitgerust met een koffiezetapparaat en een kabel-tv.
Das Days Inn Trois-Rivières bietet Zimmer mit Kaffeemaschine und Kabel-TV.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Trois-Rivières in Quebec, en in de buurt van de snelwegen 40 en 55.
Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, entfernt. Die Autobahnen 40 und 55 befinden sich in der Nähe.

De kamers van het Trois-Rivières beschikken over een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Trois-Rivières gehören eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine und ein Kühlschrank.