Traduction de «aan de rivier de suzhou » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shanghai Soho International Youth Hostel ligt aan de rivier de Suzhou, op 15 minuten lopen van de winkelstraat Nanjing Road, een voetgangersgebied, en op 3 km afstand van de Bund.
Das Shanghai Soho International Youth Hostel empfängt Sie am Fluss Suzhou, einen 15-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone Nanjing Road und 3 km vom Bund entfernt.

Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel ligt aan de rivier de Suzhou, op een korte 10 minuten lopen van de beroemde Bund.
Mit Blick auf den Fluss Suzhou liegt das Shanghai Lakeside Holiday Inn Hotel nur einen kurzen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Uferpromenade Bund entfernt.

Sommige kamers bieden uitzicht op de rivier de Suzhou.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Fluss Suzhou.

Shanghai Fish Inn Bund ligt op 1 minuut lopen van de rivier de Suzhou en op 150 meter van metrostation East Nanjing Road (lijn 2 en 10).
Das Shanghai Fish Inn Bund liegt eine 1 Gehminute vom Fluss Suzhou und 150 m vom U-Bahnhof East Nanjing Road mit den Linien 2 und 10 entfernt.

Het Broadway Mansions Hotel ligt naast het samenvloeiingspunt van de Suzhou Creek en de Huangpu-rivier, aan het noordelijke uiteinde van de Bund. Het is een hotel in art decostijl met 19 verdiepingen dat is ontworpen door de heer Bright Fraser, een beroemde architect uit het Verenigd Koninkrijk.
Das Broadway Mansions Hotel empfängt Sie an der Gabelung der Flüsse Huangpu und Suzhou und liegt am nördlichen Ende des Bund. Dieses 19-stöckige Art Deco-Hotel wurde von Mr. Bright Fraser entworfen, einem Stararchitekten aus England.

Ji Hotel Suzhou Guanqian Street heeft een parkachtige inrichting en ligt in het centrum van Suzhou, op slechts een steenworp afstand van de Guanqian-straat.
Im Zentrum von Suzhou, nur wenige Schritte von der Straße Guanqian Street entfernt begrüßt Sie das im Gartenstil eingerichtete All Seasons Hotel Suzhou Guanqian Sreet.

Courtyard by Marriott Suzhou is gelegen in Suzhou Industrial Park en op steenworp afstand van Times Square Shopping Centre en Jinji Lake.
Nahe dem Einkaufszentrum Times Square und dem Jinji-See liegt das Courtyard Hotel im Industriepark von Suzhou.

Het InterContinental Suzhou bevindt zich op 6,3 km van het treinstation Suzhou Industrial Park en op 50 km van de internationale luchthaven Wuxi Sunan.
Das InterContinental Suzhou liegt 6,3 km vom Bahnhof Suzhou Industriepark und 50 km vom internationalen Flughafen Wuxi Sunan entfernt.

Het InterContinental Suzhou is gevestigd in een architectonische bezienswaardigheid aan de prachtige waterkant van het Jinji-meer, op 5 minuten lopen van het park bij het reuzenrad van Suzhou.
Das InterContinental Suzhou ist mit seiner Architektur ein echtes Wahrzeichen am reizvollen Ufer des Jinji Sees. Vom Hotel spazieren Sie nur 5 Minuten zum Park mit dem Suzhou-Riesenrad.

Scholars Hotel PingJiangFu Suzhou ligt in het hart van de oude stad Suzhou, op 500 meter van de Suzhou Zoo.
Das Pingjiangfu Suzhou empfängt Sie im Herzen der historischen Stadt Suzhou in 500 m Entfernung vom Zoo Suzhou.