Vertaling van "aan de rivier de pisuerga " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Pisuerga ligt op 5 minuten lopen.
Den Fluss Pisuerga erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Deze stijlvolle, luxe appartementen liggen in de woonwijk La Vega, aan de rivier de Pisuerga - een strategische omgeving op slechts 10 minuten rijden van het historische centrum van Valladolid.
Im Wohnviertel La Vega befinden sich diese stilvollen, luxuriösen Apartments am Fluss Pisuerga in einer strategisch günstigen Lage, nur 10 Autominuten vom historischen Zentrum von Valladolid entfernt.

De kamers en appartementen hebben airconditioning en kijken uit op de rivier de Pisuerga of de tuinen.
Die Zimmer und Apartments im Abadia sind klimatisiert und bieten Blick auf den Fluss Pisuerga oder den Garten.

Het hotel staat aan de rivier de Pisuerga bij de brug Puente Mayor.
Das Hotel liegt in der Nähe des Flusses Pisuerga und der Brücke Puente Mayor.

Dit elegante vijfsterrenhotel is gevestigd in het historische klooster van Los Jerónimos aan de oever van de rivier de Pisuerga.
Am Ufer des Flusses Pisuerga erwartet Sie dieses elegante 5-Sterne-Hotel im historischen Kloster Los Jerónimos aus dem 18. Jahrhundert.

Het Parador de Cervera de Pisuerga vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van deze schitterende omgeving en de goed behouden Romaanse kunstwerken. Vervolgens kunt u in het restaurant van het hotel terecht voor een stevige maaltijd of heerlijke traditioneel Castiliaanse gerechten.
Kulturfreunde besichtigen die gut erhaltenen Fundstücke römischer Kunst, während Gourmets im Restaurant kastilische Spezialitäten kosten.

De kamers van het Trois-Rivières beschikken over een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer im Trois-Rivières gehören eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine und ein Kühlschrank.

Super 8 Trois-Rivières beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan van 24 meter.
Freuen Sie sich im Super 8 Trois-Rivières auf einen Innenpool mit einer 24 m langen Wasserrutsche.

De luchthaven van Trois-Rivières bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Den Flughafen Trois-Rivières erreichen Sie nach weniger als 15 Autominuten.

Dit hotel in Trois-Rivières is gunstig gelegen aan de Route 155 en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses direkt am Highway 155 gelegene Hotel von Trois-Rivières bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.