Vertaling van "aan de rivier de naviglio " (Nederlands → Duits) :

Villa Gasparini is gevestigd in een 18e-eeuwse Venetiaanse villa aan de rivier de Naviglio Brenta in Dolo, die vroeger het zomerverblijf van een aristocratische familie was.
Die Villa Gasparini, eine venezianische Villa aus dem 18. Jahrhundert, die einst als Sommerresidenz einer adligen Familie diente, begrüßt Sie in Dolo am Fluss Naviglio Brenta.

Methis Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Naviglio, net buiten het historische centrum van Padua en in de buurt van het observatorium Galileo Specola.
Am Ufer des Flusses Naviglio befindet sich das Methis Hotel außerhalb des historischen Zentrums von Padua, nahe dem Astronomischen Observatorium.

U kunt bij Hotel For You gratis fietsen lenen om het kanaal Naviglio Grande en de groene parken in de omgeving te verkennen.
Mit den kostenlos nutzbaren Leihfahrrädern des Hotel For You erkunden Sie den Kanal Naviglio Grande sowie die nahe gelegenen, grünen Parks leicht und bequem.

Het biedt een gratis pendeldienst naar metrostation Cernusco sul Naviglio, dat zich op 700 meter afstand bevindt.
Zum 700 m entfernten U-Bahnhof Cernusco Sul Naviglio werden Sie mit dem kostenlosen Shuttle gebracht.

Het hotel ligt in de buurt van het kanaal Naviglio Grande en op 7 km van het Mediolanum Forum in Assago, een populaire sport- en concertzaal.
Das Hotel liegt in der Nähe des Kanals Naviglio Grande, 7 km vom Mediolanum Forum in Assago, einer beliebten Sport- und Konzerthalle, entfernt.

Hotel Naviglio Grande ligt vlak bij het kleine centrum van Corsico en ten zuidwesten van Milaan.
Südwestlich von Mailand finden Sie das Hotel Naviglio Grande, in der Nähe der Kleinstadt Corsico gelegen.

Het treinstation van Trezzano sul Naviglio bereikt u in 3 minuten rijden van het Residence Milano Expo.
Zum Bahnhof Trezzano sul Naviglio gelangen Sie von der Residence Milano Expo nach einer 3-minütigen Fahrt.

Het ligt in Trezzano sul Naviglio.
Es befindet sich in Trezzano sul Naviglio.

Eur Hotel Milano Fiera ligt in Trezzano Sul Naviglio, vlak bij de ringweg van Milaan en op korte rijafstand van het expositiecentrum Rho-Pero.
In Trezzano Sul Naviglio begrüßt Sie das Eur Hotel Milano Fiera in der Nähe der Mailänder Umgehungsstraße nur wenige Autominuten vom Ausstellungszentrum Rho-Pero entfernt.

Het Naviglio Grande ligt op 1,5 kilometer van de ringweg.
Sie haben nicht nur per Auto vom Naviglio Grande aus eine gute Verkehrsanbindung. Die Umgehungsstraße liegt nur 1,5 km vom Hotel entfernt.