Traduction de «aan de rauwe » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die rauwe zeevruchten niet kunnen eten, dienen de accommodatie ook minstens 1 dag van tevoren op de hoogte te stellen.
Falls Sie keine rohen Meeresfrüchte zu sich nehmen können, müssen Sie die Unterkunft ebenfalls 1 Tag im Voraus informieren.

Voor kaviaar, kreeft en een cocktail kunt u een bezoek brengen aan de bar met rauwe specialiteiten en de cocktailbar.
Kaviar und Hummer mit einem Cocktail probieren Sie in der Rohkost- oder Cocktailbar.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van verse, rauwe producten in de gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwendet für die Zubereitung der Gerichte frische, rohe Produkte.

Ook worden er yogalessen, kooklessen met rauw voedsel en een gratis meditatiecursus gegeven.
Das Spa bietet Ihnen auch Yoga, Rohkost-Kochkurse und einen kostenlosen Meditationskurs.

Het biedt een uitzonderlijke keuze aan de rauwe bar, gastronomische platte broden en desserts.
Freuen Sie sich auf die eigenen Kreationen vom Meeresfrüchtebuffet, Gourmet-Fladenbrot und Desserts.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten, zoals Gnocchetti di Sauris dumplings met rauwe ham en Kümmel-likeur.
Das Restaurant hat sich auf regionale Gerichte wie die kleinen Klöße Gnocchetti di Sauris mit Räucherschinken und Kümmellikör spezialisiert.

Deze lodge wordt omgeven door grote bloementuinen en beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie serveert dagelijks een volledig rauw veganistisch ontbijt van een vast menu.
Die von großen Gärten umgebene Lodge bietet einen Außenpool und serviert zum Frühstück täglich ein Menü mit einem komplett ungekochten, veganen Frühstück.

Het Vista Verde verstrekt rauwe eieren en koffie om uw eigen ontbijt klaar te maken.
Das Vista Verde stellt Ihnen rohe Eier und Kaffee zur Zubereitung des Frühstücks bereit.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten, bereid met rauwe ingrediënten.
Im Restaurant können Sie mit Rohprodukten zubereitete Gerichte der traditionellen Küche genießen.

De Lure Fishbar biedt visgerechten zoals sushi, rauwe oesters, en voorgerechten die geïnspireerd zijn door Florida.
Die Lure Fishbar bietet Ihnen Meeresfrüchte wie Sushi, rohe Austern und Florida-typische Vorspeisen.