Traduction de «aan de rand van westendorf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartement Felsenheim ligt aan de rand van Westendorf, op 300 meter van de kabelbaan Alpenrosenbahn.
Das Appartement Felsenheim liegt am Ortsrand von Westendorf, 300 m von der Alpenrosenbahn entfernt.

Dit door een familie gerunde viersterrenhotel, Vital Landhotel Schermer, ligt op een schilderrijke en rustige plek aan de rand van Westendorf. U heeft er een fantastisch uitzicht op de omringende Kitzbühel-Alpen.
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior-Haus Vital Landhotel Schermer liegt malerisch und ruhig am Ortsrand von Westendorf, mit freiem Blick auf die umliegende Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.

Het Activ Wellness - Appartements Schermerhof ligt aan de rand van het dorp Westendorf, pal naast een loipe.
Das Activ Wellness – Appartement Schermerhof begrüßt Sie am Rande von Westendorf direkt an einer Langlaufloipe.

Haus Leo ligt op nog geen 200 meter van het centrum van de stad Westendorf, het skigebied Alpenrosenbahn Westendorf, restaurants en het openbare zwembad van Westendorf.
Das Haus Leo erwartet Sie 200 m vom Westendorfer Stadtzentrum, dem Skigebiet Alpenrosenbahn Westendorf, Restaurants und dem öffentlichen Schwimmbad Westendorf entfernt.

Er is directe toegang tot de skipistes en de dichtstbijzijnde skiliften van het skigebied Westendorf liggen op slechts 100 meter afstand.
Im Winter fahren Sie vom Hotel direkt auf eine Skipiste. Die nächsten Skilifte des Skigebiets Westendorf erwarten Sie nur 100 m entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Westendorf en er is gratis openbare parkeergelegenheid.
Langlaufloipen führen am Hotel vorbei. Das Hotel liegt im Zentrum von Westendorf. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Westendorf, omringd door de Kitzbüheler Alpen en op 6 minuten lopen van het Westendorf Cable Cars, biedt een restaurant, een spa, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Westendorf liegt inmitten der Kitzbüheler Alpen, einen 6-minütigen Spaziergang von den Bergbahnen Westendorf entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant, einen Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Pension Elisabeth ligt in het centrum van Westendorf in het Tiroler Brixental.
Im Herzen von Westendorf im Tiroler Brixental begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Langlaufloipen die Pension Elisabeth.

Gasten kunnen voor al hun benodigdheden terecht in het centrum van Westendorf, op 2 minuten lopen.
Bedarfsartikel können Sie im 2 Gehminuten entfernten Zentrum von Westendorf einkaufen.

De golfbaan van Westendorf bevindt zich op 1 km afstand en u krijgt 40% korting op de greenfee.
Der Golfplatz Westendorf liegt 1 km entfernt. Sie erhalten als Gast 40% Ermäßigung auf die Greenfee.