Traduction de «aan de rand van wagrain » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Anni beschikt over een tuin met een trampoline en barbecuefaciliteiten aan de rand van Wagrain.
Die Pension Anni bietet einen Garten mit einem Trampolin und Grillmöglichkeiten am Ortsrand von Wagrain.

Landhaus Gaspar beschikt over rustieke appartementen met een terras of een balkon op een gunstige locatie aan de rand van Wagrain.
Das Landhaus Gaspar liegt in günstiger Lage am Rande von Wagrain und bietet Ihnen rustikale Apartments mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Haus Heimat ligt aan de rand van Wagrain, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum en op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde piste van het skigebied Amadé.
Das Haus Heimat liegt am Rande von Wagrain, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum und 5 Fahrminuten von der nächstgelegene Piste des Skigebiets Ski amadé entfernt.

Als gast van Sporthotel Wagrain ontvangt u gratis toegang tot het waterpark Wasserwelt Wagrain, met verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Die Kinder können sich auf die Innen- und Außenspielplätze freuen. Als Hotelgast haben Sie freien Zugang zur Wasserwelt Wagrain mit beheizten Innen- und Außenpools.

Voor de kleine gasten is er een speeltuin en een speelkamer. Tevens is er een kinderbad verkrijgbaar bij Hotel Edelweiss Wagrain.
Für die kleinen Gäste stehen im Hotel Edelweiss Wagrain ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer sowie ein Kinderbecken zur Verfügung.

Sporthotel Wagrain heeft een wellnesscentrum van 1.000 m² met binnen- en buitenzwembaden en 8 sauna's. Dit hotel ligt naast de kabelbaan Grafenberg.
Das Sporthotel Wagrain begrüßt Sie direkt neben der Grafenberg-Seilbahn. Freuen Sie sich auf den 1.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie 8 Saunen.

Het Wagrainer Haus ligt in het midden van de Oostenrijkse Alpen, naast de pistes van het skigebied Sportwelt Amadé.
Inmitten der österreichischen Alpen begrüßt Sie das Wagrainer Haus direkt an den Pisten des Skigebiets Sportwelt Amadé Wagrain.

Het Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain (openbaar zwembad) met een badkledingsauna ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain (öffentliches Schwimmbad) bietet eine Textilsauna, nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Deze bed breakfast biedt kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen. Het ligt op een rustige en zonnige locatie in Wagrain.
Dieses Bed Breakfast genießt ruhige und sonnige Lage in Wagrain und bietet Zimmer und Apartments mit einem Balkon und Bergblick.

Alle ruime gastenkamers van Wagrain zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, 1 groot tweepersoonsbed en een slaapbank.
Die geräumigen Zimmer des Sporthotels verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, 1 großes Doppelbett und 1 Schlafsofa.