Traduction de «aan de rand van uden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Udens Duyn ligt in een rustige omgeving aan de rand van Uden en op 8 km van het natuurgebied Maashorst, met onder meer de zandduinen van Bedaf. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend am Rand von Uden bietet das Hotel Udens Duyn moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Nach 8 km erreichen Sie das Naturgebiet De Maashorst mit den Sanddünen von Bedaf.

Hotel Udens Duyn heeft ook een eigen restaurant met gerechten op basis van biologische streekproducten.
Das Restaurant des Hotels Udens Duyn verwöhnt Sie mit Gerichten aus regionalen Bio-Produkten.

Hotel Uden - Veghel ligt in Uden en heeft een eigen restaurant.
Mit einem eigenen Restaurant erwartet Sie das Hotel Uden - Veghel in Uden.

U kunt fietsen op het weelderige platteland van Uden, met onder andere duinen en bossen.
Unternehmen Sie eine Radtour durch die grüne Landschaft von Uden mit ihren Dünen und Wäldern.

Hotel Fitland - Uden 'De Vrije Teugel' heeft ook een fitnesscentrum, een speeltuin voor de kinderen en een bowlingbaan met een lounge en een grand café met een biljarttafel.
Das Hotel Fitland - Uden " De Vrije Teugel 'hat auch ein Fitnesscenter, einen Kinderspielplatz und eine Kegelbahn mit einer Lounge und dem Grand Café mit Billardtisch.

Hotel Uden - Veghel heeft een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
Im Hotel Uden - Veghel erwarten Sie zudem eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Terrasse.

De omgeving van Uden is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung von Uden bietet sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren an.

In het centrum van Uden is er een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants te vinden.
Im Ortskern von Uden erwarten mehrere Geschäfte, Cafés und Restaurants gern Ihren Besuch.

Het centrum van Uden bevindt zich op 800 meter afstand.
Der Ortskern von Uden liegt nur 800 m entfernt.

Hotel 't Klooster ligt in de rustige omgeving van Uden.
Das Hotel begrüßt Sie in der ruhigen Umgebung der Gemeinde Uden.