Traduction de «aan de rand van tsilivi » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tsiolis Studios Apartments ligt aan de rand van Tsilivi en wordt omgeven door olijfbomen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die von Olivenhainen umgebenen Tsiolis Studios Apartments bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Tsilivi Beach Hotel ligt op 5 km afstand van de stad Zakynthos en op 8 km van de luchthaven van Zakynthos. Er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Zakynthos-Stadt liegt 5 km vom Tsilivi Beach Hotel entfernt und vom Flughafen trennen Sie 8 km. Ihren Wagen stellen Sie kostenfrei auf dem Hotelparkplatz ab.

De kamers van het Tsilivi Beach Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning.
Im Tsilivi Beach wohnen Sie in elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmern.

Dit hotel ligt aan het zandstrand van Tsilivi, op loopafstand van het dorp Planos, en het beschikt over 2 zwembaden en een hot tub.
Am Sandstrand von Tsilivi bietet das Tsilivi Beach Hotel 2 Swimmingpools und 1 Whirlpool im Freien. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Dorf Planos.

Tota Studios wordt beheerd door een familie en ligt op Zakynthos, op minder dan 300 meter van het strand van Tsilivi. Het complex beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en uitzicht op de bergen en op de tuin.
Etwa 300 m vom Strand Tsilivi in Zakynthos entfernt bietet das familiengeführte Tota Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Berg- und Gartenblick.

Het door een familie beheerde Smile's Studios wordt omringd door aangelegde tuinen en bevindt zich op 350 meter van het Blauwe Vlag-strand van Tsilivi.
Das familiengeführte Smile's liegt 350 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Tsilivi entfernt inmitten von angelegten Gärten.

Het Sea Side Studios ligt op 80 meter van het strand van Tsilivi en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de Ionische Zee of de palmentuin.
Nur 80 m vom Strand von Tsilivi entfernt erwartet Sie das Sea Side Studios mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon und Blick auf das Ionische Meer oder den Palmengarten.

Hotel Anetis wordt door een familie beheerd en ligt op het eiland Zakynthos op slechts 20 meter afstand van Tsilivi Beach, waar het een bar en restaurant aan het strand heeft.
Das familiengeführte Hotel Anetis befindet sich nur 20 m vom Strand Tsilivi in Zakynthos entfernt und bietet ein Strandrestaurant und eine Bar.

Het Iakinthos ligt bij het beroemde strand van Tsilivi en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das Iakinthos heißt Sie am berühmten Strand von Tsivili willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant mit einer Terrasse, von der Sie Meerblick genießen.

Balcony Hotel ligt 5 kilometer buiten de stad Zakynthos en op minder dan 1 km van de toeristische badplaats Tsilivi.
Das Balcony Hotel liegt 5 km außerhalb der Stadt Zakynthos und weniger als 1 km vom Ferienort Tsilivi entfernt.