Traduction de «aan de rand van tannheim » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof - Pension Enzian is rustig gelegen aan de rand van Tannheim, op 3 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met uitzicht op de bergen en een satelliet-tv.
Der Gasthof - Pension Enzian erwartet Sie in ruhiger Lage am Rande von Tannheim, einen 3-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Er bietet Zimmer mit Bergblick und Sat-TV.

Het Pension Bergheim-PS ligt aan de rand van Tannheim, en biedt kamers met gratis WiFi.
Am Rande von Tannheim begrüßt Sie die Pension Bergheim-PS und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartment Tannheim ligt in het dorpscentrum van Tannheim, op 600 meter van de Ressebichl-skilift en de kabelbaan Vogelhorn, en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi.
Im Dorfzentrum von Tannheim, 600 m vom Skilift Ressebichl und der Vogelhorn-Seilbahn entfernt, bietet das Apartment Tannheim Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

U kunt gebruikmaken van een sauna en een stoombad bij het Appartement Tannheim, en u kunt heerlijk ontspannen in de tuin.
Eine Sauna und ein Dampfbad erwarten Sie ebenfalls im Apartment Tannheim und auch ein Garten bietet Komfort.

Dit viersterrenhotel ligt aan de rand van Pfronten. Het beschikt over 3 restaurants, een ruime spa en een schilderachtig uitzicht op de Tannheimer-bergen.
Mit malerischer Aussicht über die Tannheimer Berge, 3 Restaurants und einem großen Spabereich begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in ruhiger Lage am Rande von Pfronten.

Hotel Schwarzer Adler ligt in Tannheim, op slechts 200 meter van het skigebied Neunerköpfle. Het beschikt over een wellnessruimte en een binnenzwembad. Het hotel biedt aangename kamers in landelijke stijl, en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Schwarzer Adler in Tannheim befindet sich nur 200 m vom Skigebiet Neunerköpfle entfernt und bietet einen Wellnessbereich, einen Innenpool, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und angenehme Zimmer im Landhausstil.

Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Tannheim.
Das Zentrum von Tannheim erreichen Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß.

Het ligt op 500 meter van de kabelbaan van Tannheim en er is een halte voor de gratis skibus direct naast de accommodatie.
Sie wohnen nur 500 m von der Seilbahn Tannheim entfernt.

Haus Alpenland ligt te midden van een tuin op een rustige locatie in Tannheim.
Mitten in einem Garten begrüßt Sie das Haus Alpenland in einer ruhigen Lage in Tannheim.

Landhaus Sammer in Tannheim heeft gezellige accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen. Het ligt op 10 minuten lopen van de kabelbaan Vogelhornbahn van de Tannheimer Bergbahnen naar het skigebied Neunerköpfle.
Mit gemütlichen Unterkünften mit einem Balkon mit Bergblick begrüßt Sie das Landhaus Sammer in Tannheim. Die Vogelhornbahn, die Sie ins Skiresort Tannheimer Bergbahnen-Neunerköpfle bringt, erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.