Traduction de «aan de rand van stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Dieses familienfreundliche Hotel am westlichen Stadtrand von Stuttgart begrüßt Sie in ruhiger Lage mit viel Grün, in der Nähe des Sees Neuer. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil und einen Kinderspielplatz.

Hotel Landhaus Feckl ligt dichtbij het natuurpark Schönbuch, aan de rand van Stuttgart. Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt biedt gezellige accommodatie, heerlijke gerechten en gratis WiFi.
In der Nähe des Naturparks Schönbuch am Rande von Stuttgart bietet Ihnen dieses familiengeführte 4-Sterne-Landhotel gemütliche Zimmer, eine hervorragende Küche und kostenfreies WLAN.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de rand van Stuttgart, op 1,5 km van de B27 en op 3 km van de luchthaven en de snelweg A8.
Dieses Hotel empfängt Sie in verkehrsgünstiger Lage am Stadtrand von Stuttgart, nur 3 km vom Flughafen und der Autobahn A8 sowie 1,5 km von der B27 entfernt.

Dit hotel ligt in aan de rand van een bos in de charmante stad Esslingen, op 15 km van de luchthaven Stuttgart en het expositiecentrum van Stuttgart.
Dieses Hotel in der charmanten Stadt Esslingen liegt am Rande eines Waldes, 15 km vom Stuttgarter Flughafen und der Messe Stuttgart entfernt.

Dit hotel in Waldenbuch ligt aan de rand van het natuurpark Schönbuch, op 30 minuten rijden van Stuttgart.
Dieses Hotel in Waldenbuch liegt am Rande des Naturparks Schönbuch in 30 Fahrminuten Entfernung von Stuttgart.

Gelegen in Winnenden, aan de rand van de Zwabische metropool Stuttgart, vindt u Hotel Le Village.
Vor den Toren der schwäbischen Metropole Stuttgart liegt das Hotel Le Village in Winnenden.

Dit hotel ligt op een rustige plek aan de rand van Reichenbach, op 10 minuten lopen van het treinstation en op ongeveer 30 km van Stuttgart. Het biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Am ruhigen Ortsrand von Reichenbach, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und ca. 30 km von Stuttgart entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel aan de rand van de prachtige oude binnenstad van Esslingen ligt op slechts 15 km van het centrum van Stuttgart.
Dieses Hotel empfängt Sie am Rande der wunderschönen Altstadt von Esslingen, nur 15 km von der Stuttgarter Innenstadt entfernt inmitten von Weinbergen und bietet Ihnen einen Blick auf die Esslinger Burg.

Het stadstreinstation (S-Bahn) Stuttgart Stadtmitte ligt op 550 meter van het Novum Hotel Boulevard Stuttgart City.
Der S-Bahnhof Stuttgart Stadtmitte liegt 550 m entfernt.

Het Mercure Stuttgart City Center bevindt zich op 12 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart.
Zum Stuttgarter Hauptbahnhof gelangen Sie vom Mercure City Center aus nach 12 Gehminuten.