Vertaling van "aan de rand van schoppernau " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije Hotel Wirtshaus zum Gämsle ligt aan de rand van Schoppernau in het Bregenzerwald.
Das Hotel zum Gämsle heißt Sie am Ortsrand von Schoppernau im Bregenzerwald willkommen.

Appartement Bischof ligt op een rustige locatie in het centrum van Schoppernau, op 10 minuten lopen van skigebied Diedamskopf.
Das Appartement Bischof genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Schoppernau, nur 10 Gehminuten vom Skigebiet Diedamskopf entfernt.

Haus Marlene ligt op een rustige locatie in het centrum van Schoppernau, op 10 minuten lopen van de skiliften van Diedamskopf.
Das Haus Marlene begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Schoppernau, nur 10 Gehminuten von den Liften ins Skigebiet Diedamskopf entfernt.

Het Hotel Edelweiss ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Schoppernau en op 2 km van het skigebied Diedamskopf. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, een stoombad en een sauna.
Das Hotel Edelweiss befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Schoppernau und 2 km vom Skigebiet Diedamskopf entfernt und erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, Dampfbad und Sauna.

Erlebnisreich Natter is een klein rookvrij hotel, beheerd door een familie. Het biedt een hoog niveau van comfort op de zonnige zijde van Au-Schoppernau, in het Bregenzer Wald.
Das Erlebnisreich Natter ist ein kleines, familiengeführtes Nichtraucher-Hotel mit einem hohen Maß an Komfort auf der Sonnenseite von Au-Schoppernau im Bregenzer Wald.

Familienbauernhof Kohler in Schoppernau ligt in het oosten van Vorarlberg en biedt moderne appartementen in landelijke stijl met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Der Familienbauernhof Kohler liegt in Schoppernau im östlichen Vorarlberg und bietet Ihnen moderne Apartments im Landhausstil mit einem Balkon mit Bergblick.

Er bevinden zich restaurants en winkels in het centrum van Schoppernau.
Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Ortsmitte von Schoppernau.

Appartements Madlener ligt op een rustige locatie, op 2 minuten lopen van het centrum van Schoppernau, en biedt accommodaties met een kitchenette, een eigen badkamer en een zithoek met een flatscreen-tv.
Nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Schoppernau entfernt bieten die Appartements Madlener Unterkünfte in ruhiger Lage mit einer Küchenzeile, einem eigenen Bad und einer Sitzecke mit einem Flachbild-TV.

Appartementen Haus Monika ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Schoppernau en op 700 meter van de kabelbaan Diedamskopf. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een tuin, gratis berging voor ski's, een sauna en een stoombad.
Nur 2 Fahrminuten vom Zentrum von Schoppernau und 700 m von der Diedamskopf-Seilbahn entfernt heißt Sie das Appartments Haus Monika willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einen Garten, kostenfreie Skiaufbewahrung, eine Sauna sowie ein Dampfbad.

Het Hirschen Wohlfühlhotel bevindt zich in het stadje Schoppernau dicht bij de Arlberg en biedt comfortabele kamers, overheerlijke gerechten, een prachtig binnenzwembad, een ruime wellnessruimte, massage- en schoonheidsvoorzieningen, een zonneterras en een mooie tuin.
In der kleinen Stadt Schoppernau nahe dem Arlberg gelegen, können Sie im Hirschen Wohlfühlhotel komfortable Zimmer und eine köstliche Küche ebenso genießen wie einen tollen Innenpool, einen großzügigen Wellnessbereich, eine Kosmetik- und Massageabteilung, eine Sonnenterrasse und einen schönen Garten.