Traduction de «aan de rand van rome » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo La Muratella wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden en ligt aan de rand van Rome.
Umgeben von Olivenhainen und Weinbergen erwartet Sie das Agriturismo La Muratella am Stadtrand von Rom.

Tenuta Capizucchi biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een rustige omgeving aan de rand van Rome en heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Rom erwartet Sie das Tenuta Capizucchi mit Apartments zur Selbstverpflegung, einem Garten mit Grilleinrichtungen sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het St. Andrew's Garden ligt aan de rand van het natuurpark Monte Mario in Rome en biedt een tuin.
Das St. Andrews Garden besitzt einen Garten und liegt am Rande des Naturschutzgebietes Monte Mario, in Rom.

Dit rustige Atahotel ligt aan de rand van het Villa Pamphili-park van Rome.
Am Rande des römischen Parks der Villa Pamphili begrüßt Sie das ruhige Atahotel.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Rome Sweet Rome ligt aan de straat Via Nazionale in Rome. Er zijn accommodaties beschikbaar met een klassiek interieur, een flatscreen-tv en een balkon. WiFi is gratis.
Das Rome Sweet Rome, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie an Roms Via Nazionale mit traditionell eingerichteten Unterkünften mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Am Stadtrand von Barsinghausen liegt das 4-Sterne-Sporthotel westlich von Hannover am Rande des Naturparks Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

U wordt vriendelijk verzocht om vooraf uw verwachte aankomsttijd door te geven aan het Rome All In Apartments. U kunt in het Rome All In Apartments draagbare WiFi-toegangspunten aanvragen, autovervoer aanvragen en genieten van wandelingen en excursies in Rome.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mit. In den All In Rom Apartments können Sie portable WLAN-Zugangspunkte anfragen, Autotransfers buchen und Wanderungen sowie Ausflüge rund um Rom genießen.