Vertaling van "aan de rand van regionaal " (Nederlands → Duits) :

Château des Aiguilles ligt aan de rand van regionaal park Livradois-Forez en biedt een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum en een bibliotheek.
Am Rande des Regionalparks Livradois-Forez bietet das Château des Aiguilles einen beheizten Außenpool, ein Fitnesscenter und eine Bibliothek.

Het Antico Borgo Petralia ligt aan de rand van het regionaal park van de Etna en is eigenlijk een oud gehucht, dat in 2011 voor het publiek geopend werd.
Das Antico Borgo Petralia liegt am Rand des Regionalparks um den Ätna und ist eigentlich ein antiker Weiler, der 2011 für den Gastbetrieb eröffnet wurde.

La Belle Meuniere ligt aan de rand van het regionaal park Volcans d'Auvergne.
Das La Belle Meuniere befindet sich am Rande des Regionalparks Volcans d'Auvergne.

Dit traditionele vakantiehuis ligt aan de rand van de golfbaan Pottenstein-Weidenloh. Het biedt vers gebakken broodjes, een regionaal ontbijtbuffet en landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande des Golfclubs Pottenstein-Weidenloh bietet Ihnen dieses traditionelle Ferienhaus frisch gebackene Brötchen, ein regionales Frühstücksbuffet und im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan de rand van het regionaal natuurpark Verdon en op 22 km van Draguignan.
Am Rande des Regionalparks Verdon erwartet Sie dieses Hotel 22 km entfernt von Draguignan.

Tenuta D'Amore ligt aan de rand van het regionaal park Monti Picentini, op 10 km van het centrum van Salerno.
Das Tenuta D'Amore begrüßt Sie am Rande des Regionalparks Monti Picentini, 10 km vom Zentrum von Salerno entfernt.

Het ligt binnen de Pilat Regionaal Park, waar u kunt skiën, wandelen en paardrijden.
Es befindet sich innerhalb des Pilat Regional Parks, wo Sie Ski fahren, Wandern und Reiten können.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.