Traduction de «aan de rand van radstadt » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienhaus Maier ligt op een rustige locatie aan de rand van Radstadt, op 3 km van het skigebied Radstadt-Altenmarkt en op 2 km van de Golfclub Radstadt.
In einer ruhigen Lage am Rande von Radstadt begrüßt Sie das Ferienhaus Maier, 3 km vom Skigebiet Radstadt-Altenmarkt und 2 km vom Golfclub Radstadt entfernt.

Haus Kössler ligt aan de voet van de Rossbrand Berg aan de rand van Radstadt, op 500 meter van het skigebied Radstadt / Altenmarkt - Zauchensee, dat bereikbaar is met de skibus.
Am Fuße des Berges Roßbrand begrüßt Sie das Haus Kössler am Ortsrand von Radstadt. Hier wohnen Sie nur 500 m vom Skigebiet Radstadt/Altenmarkt - Zauchensee entfernt, das Sie bequem mit dem Skibus erreichen können.

Deze bed breakfast biedt ruime kamers en appartementen op een zeer rustige locatie aan de rand van het bos bij Radstadt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie mit geräumigen Zimmern und Apartments in einer sehr ruhigen Lage am Waldrand nahe von Radstadt.

Gästehaus Zum Tauern ligt op en rustige en zonnige plek, aan de rand van een bos en op 4 km van het centrum van Radstadt.
Das Gästehaus Tauern befindet sich in ruhiger und sonniger Lage am Waldrand, 4 km vom Zentrum von Radstadt entfernt.

Deze appartementen liggen in Radstadt, op 2 minuten rijden van het skigebied Sportwelt Amade. Ze beschikken over eigen kookgelegenheid en een gratis skiopslag.
In Radstadt, eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Sportwelt Amade entfernt, bieten die Appartements Kirchgasser Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer kostenfreien Skiaufbewahrung und Zugang zu einem Garten.

In 10 minuten loopt u naar het centrum van Radstadt.
Das Zentrum von Radstadt ist 10 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Gasthof Torwirt in Radstadt biedt individueel ingerichte accommodaties met kabel-tv en houten vloeren.
Der Gasthof Torwirt in Radstadt bietet Ihnen individuell eingerichtete Unterkünfte mit Kabel-TV und Holzböden.

Low Budget Radstadt is een traditionele boerderij met veel dieren.
Das Low Budget Radstadt ist ein traditioneller Bauernhof mit vielen Tieren, wo Sie und Ihre Kinder auch gern den Bauern bei der Arbeit helfen können.

Deze rustig gelegen bed breakfast ligt op een plateau op 1143 meter boven de zeespiegel, op 4 km van het centrum van Radstadt. Het biedt uitzicht op het Dachstein Massief en het gebergte Radstädter Tauern.
Dieses ruhig auf einem 1.143 m über dem Meeresspiegel hohen Plateau gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen, 4 km vom Zentrum von Radstadt entfernt, Blick auf das Dachsteinmassiv und die Radstädter Tauern.

Hotel Taxerhof ligt op een rustige locatie naast de golfbaan, de langlaufloipe, en de liften van het skigebied Radstadt-Altenmarkt, op 2 km van het centrum van Radstadt.
Das Hotel Taxerhof liegt ruhig an einem Golfplatz, der Langlaufloipe und den Liften des Skigebiets Radstadt-Altenmarkt, 2 km vom Zentrum von Radstadt entfernt.