Traduction de «aan de rand van pitesti » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Magic Trivale ligt dicht bij het bos Trivale aan de rand van Pitesti, op minder dan 2 km van de dierentuin.
Das am Stadtrand von Pitesti gelegene Hotel Magic Trivale befindet sich in der Nähe des Waldes Trivale, weniger als 2 km vom Zoo entfernt.

De restaurants van Hotel Ramada Pitesti serveren een goed aanbod van nationale en internationale gerechten.
Die Restaurants im Hotel Ramada Pitesti verwöhnen Sie mit einer umfangreichen Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten.

Het Hotel Ramada, op slechts 900 meter van het Piteşti's Davila Theater, beschikt over 2 restaurants en kamers met airconditioning.
Nur 900 Meter vom Davila Theater und dem Rathausplatz (Primariei) entfernt begrüßt Sie das Hotel Ramada Piteşti mit 2 Restaurants sowie Zimmern mit Klimaanlage.

Hotel Arges is gelegen in het centrum van Pitesti, direct naast het winkelcentrum Trivale.
Direkt neben dem Einkaufszentrum Trivale im Zentrum von Piteşti erwartet Sie das Hotel Arges.

Hotel Arges is centraal gelegen in het winkel- en culturele centrum van Pitesti.
Das Hotel Arges genießt eine zentrale Lage im kulturellen Zentrum von Piteşti, das auch über zahlreiche Einkaufsgelegenheiten verfügt.

Het Victoria Hotel ligt in het culturele en commerciële centrum van Pitesti en beschikt over een spagedeelte met een binnenzwembad, een restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Victoria Hotel befindet sich im kulturellen und geschäftlichen Zentrum von Pitesti und bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het winkelcentrum Trivale kan op 700 meter afstand gevonden worden, en het zuidelijke treinstation van Piteşti, station Piteşti-Sud, bevindt zich op 2 kilometer van het hostel.
Das Einkaufszentrum Trivale befindet sich 700 m entfernt. Der Südbahnhof von Piteşti liegt 2 km vom Hotel entfernt.

Het moderne Hotel Magic - City Center bevindt zich in het centrum van Pitesti, op 300 meter van het stadhuis.
Das moderne Hotel Magic - City Center empfängt Sie im Zentrum von Pitesti, 300 m vom Rathaus entfernt.

Het treinstation van Pitesti ligt op 3 km afstand en het Curtea de Arges-klooster bevindt zich op 35 km afstand.
Der Bahnhof Pitești liegt 3 km entfernt und das Kloster Curtea de Arges erreichen Sie nach 35 km.

La Storia Guest House ligt in het centrum van Pitesti en biedt een restaurant, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das La Storia Guest House befindet sich im Zentrum von Pitești und verfügt über ein Restaurant, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.